LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

diffuse - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

diffuse Artinya

  • menyebar di area besar
  • menghamburkan atau menyebarkan
  • menjadi kurang terkonsentrasi atau intens
Illustration for this word

diffuse Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

diffuse Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dɪˈfjuːz/
Amerika /dɪˈfjuz/
Suku Kata
diffuse

diffuse Etimologi Kata

diffuse = dis- (terpisah) + fūsus (dalam keadaan dituangkan); etimologi: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan menuangkan air dari suatu kendi, menyebar alih-alih tetap di satu tempat, melambangkan sesuatu yang menyebar. Citra ini juga mencerminkan makna kiasan dari sebuah ide atau emosi yang menyebar di dalam sebuah kelompok.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Diffuse menggambarkan sesuatu yang menyebar ke wilayah yang luas, atau sesuatu yang tersebar atau menjadi kurang terkonsentrasi. Ini bisa merujuk pada proses fisik seperti cahaya atau wangi-wangian, maupun hal tak berwujud seperti rumor atau emosi yang menyebar di dalam sebuah kelompok. Verba biasanya dipakai dengan across, through, atau into; adjektiva menggambarkan cahaya, warna, atau penjelasan yang tidak fokus.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan diffuse untuk menggambarkan sesuatu yang menyebar ke area luas atau tersebar dan menjadi kurang terkonsentrasi. Sebagai kata kerja, biasanya diikuti across, through, atau into untuk menunjukkan difusi bertahap; sebagai kata sifat, menggambarkan cahaya, warna, atau penjelasan yang tidak fokus. Hindari membedakannya dengan defuse (menjinakkan bom) atau disperse (menyebar luas).

Kesalahpahaman Umum

  • Diffuse bukan berarti defuse.
  • Diffuse tidak berarti meningkatkan intensitas; berarti menyebar atau mengurangi konsentrasi.
  • Sebagai kata kerja, sering menyiratkan penyebaran secara bertahap.
  • Cahaya yang tersebar lembut dan merata, bukan terang langsung.
  • Hindari kebingungan dengan defuse (melumpuhkan) atau disperse (menyebar).

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering membingungkan diffuse dengan defuse; fokus pada makna penyebaran secara perlahan dan gunakan preposisi yang tepat.

Tips Belajar

  • Bayangkan penyebaran lembut yang meliputi permukaan.
  • Gunakan across/through/into untuk menunjukkan arah penyebaran.
  • Kata benda tidak umum; fokus pada cahaya, warna, atau penjelasan.
  • Bandingkan dengan disperse untuk memahami nuansanya.
  • Latih kedua penggunaan verba dan adjektiva dalam konteks berbeda.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'diffuse' mean?

A.Spread out
B.Concentrated
C.Transparent
D.Heavy
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'diffuse' used correctly?

A.The perfume diffused quickly throughout the room.
B.The liquid was dense and not diffuse at all.
C.The conversation was getting diffuse and hard to follow.
D.He tried to concentrate the light to make it more diffuse.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an antonym of 'diffuse'?

A.Condense
B.Gather
C.Compact
D.Cluster
Langkah 4: Antonim

In what real-life context would you encounter the term 'diffuse'?

A.Cooking when spreading spices evenly on food
B.A teacher explaining a topic clearly to students
C.A mechanic repairing a car engine
D.An artist creating a detailed painting
Langkah 5: Penguasaan

Can you create a sentence using the word 'diffuse'?

A.The company decided to diffuse its resources to different projects.
B.I need to diffuse my attention to multiple tasks at once.
C.Sure, I'll diffuse the essential oils in the diffuser.
D.The heated argument caused the tension in the room to diffuse.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan