LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

embarrassed - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

embarrassed Artinya

  • membuat seseorang merasa malu atau canggung
  • menghalangi atau mengganggu
  • menempatkan seseorang dalam situasi sulit
Illustration for this word

embarrassed Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

embarrassed Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪmˈbærəs/
Amerika /ɪmˈbɛrˌæs/
Suku Kata
embarrass

embarrassed Etimologi Kata

Pembongkaran akar: em- = menyebabkan, barrass = menghalangi. Asal sejarah: Prancis 'embarrasser' → Inggris. Gambar memori: bayangkan seseorang terjebak di kerumunan, merasa dihakimi, yang menyampaikan rasa malu.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Embarrass adalah kata kerja transitif dengan tiga arti utama. Pertama, membuat seseorang merasa sungkan atau malu. Kedua, menghambat atau menghalangi. Ketiga, menempatkan seseorang dalam situasi sulit dengan mengeksposnya pada pengawasan atau risiko. Etimologinya berasal dari awalan em- 'membuat menjadi' dan barrass 'menghalangi' melalui bahasa Perancis embarrasser. Gambaran mentalnya adalah seseorang terjebak di antara kerumunan, terasa terpapar dan dipandang. Perlu diingat, embarrass berarti menyebabkan malu, bukan perasaan malu itu sendiri (yang disebut embarrassed).

Pengingat Pemakaian

  • 1) Gunakan embarrass untuk menjelaskan tindakan yang membuat orang lain merasa malu, bukan perasaan sendiri. 2) Juga bisa berarti menghambat suatu proses. 3) Jangan gunakan untuk menyatakan perasaan malu sendiri; katakan I am embarrassed. 4) Frasa umum: embarrass someone; embarrassingly. 5) Bedakan embarrassed (keadaan) dan embarrassment (malu).

Kesalahpahaman Umum

  • Memahami embarrass sebagai tindakan membuat orang lain malu, bukan perasaan diri sendiri.
  • Dapat juga berarti menghambat atau menempatkan seseorang dalam situasi sulit.
  • Jangan gunakan untuk diri sendiri; gunakan embarrassed untuk menyatakan perasaan.
  • Frasa umum: embarrass someone; embarrassingly.
  • Pembedaan between embarrassed (keadaan) dan embarrassment (rasa malu).

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia perlu membedakan embarrass sebagai tindakan membuat orang lain malu dengan embarrassed sebagai perasaan; arti ketiga (menghambat) seringkali disalahpahami.

Tips Belajar

  • Pecah tiga makna dan latih dengan kalimat sederhana.
  • Gunakan embarrass dengan objek langsung: embarrass seseorang.
  • Bedakan embarrassed dan embarrassment serta tiga makna.
  • Pelajari bentuk: embarrassing, embarrassed, embarrassment.
  • Bayangkan kerumunan untuk mengingat konteks publik.
  • Hubungkan etimologi untuk bantuan memori.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'embarrassed'?

A.Confused
B.Proud
C.Ashamed
D.Nervous
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'embarrassed' correctly?

A.She was excited to receive the award.
B.The cat chased the mouse.
C.They celebrated their anniversary together.
D.He felt embarrassed when he tripped in front of everyone.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'embarrassed'?

A.Awkward
B.Proud
C.Happy
D.Confident
Langkah 4: Antonim

What is an opposite meaning of 'embarrassed'?

A.Content
B.Excited
C.Relieved
D.Confident
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation would someone feel 'embarrassed'?

A.Winning a race
B.Eating a delicious meal
C.Being praised for good work
D.Forgetting someone's name

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Small Confession, A Quiet Revelation

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.11 · 6:21 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan