LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

encapsulate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

encapsulate Artinya

  • mengurung sesuatu dalam kapsul
  • merangkum atau mengkondensasi informasi
  • mewujudkan ide yang lebih besar dalam bentuk yang lebih kecil
Illustration for this word

encapsulate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

encapsulate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈkæpsjʊleɪt/
Amerika /ɪnˈkæpsjʊleɪt/
Suku Kata
encapsulate

encapsulate Etimologi Kata

en- = menyebabkan menjadi, capsu- = wadah kecil; berasal dari bahasa Latin 'capsula' yang berarti kotak kecil atau wadah, dipinjam ke dalam bahasa Inggris melalui bahasa Perancis Kuno. Bayangkan sebuah kotak kecil yang menampung harta karun, mewakili bagaimana ide dapat dibungkus rapi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Untuk bahasa Indonesia, encapsulate sering diasosiasikan dengan 'mengemas' secara fisik, tetapi juga berarti merangkum gagasan; penting membedakan konteks fisik dan konseptual, hindari salah paham dengan arti 'menyertakan'.

Pengingat Pemakaian

  • - Ingat tiga arti: kemasan fisik, merangkum, dan mewujudkan ide.
  • - Gunakan dengan data, konsep, narasi.
  • - Dalam konteks formal, pakai encapsulate; konteks fisik gunakan cara yang tepat.
  • - Hindari kesalahpahaman dengan arti 'menyertakan'.
  • - Latih dengan contoh konkret dan konseptual.

Kesalahpahaman Umum

  • Encapsulate hanya berarti membungkus secara fisik.
  • Dalam semua konteks diperlukan wadah seperti kapsul.
  • Encapsulate sama dengan enclose.
  • Tidak bisa digunakan untuk merangkum secara verbal maupun tertulis.
  • Tidak berlaku untuk ide abstrak tanpa konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia perlu membedakan konteks fisik dan konseptual; encapsulate bisa berarti merangkum gagasan atau mengemas secara fisik, tergantung konteks.

Tips Belajar

  • Bacakan dengan lantang kalimat yang mencakup tiga makna untuk memperbaiki pelafalan.
  • Buat tiga contoh untuk setiap makna (fisik, merangkum, mewujudkan).
  • Bandingkan dengan sinonim (menyertakan, mengandung, merangkum) untuk melihat nuansa.
  • Perhatikan kolokasi umum dengan data, konsep, narasi.
  • Tulis paragraf pendek yang merangkum sebuah topik menggunakan encapsulate.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the definition of 'encapsulate'?

A.To trap inside a bubble
B.To summarize or enclose something
C.To draw a picture
D.To confuse or mix up
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'encapsulate' correctly?

A.He decided to encapsulate his thoughts in a long email.
B.The artist tried to encapsulate the beauty of nature in her painting.
C.The machine will encapsulate the contents in a large box.
D.The chef can encapsulate the flavors using simple ingredients.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'encapsulate'?

A.Extract
B.Disperse
C.Summarize
D.Expand
Langkah 4: Antonim

What is an opposite of 'encapsulate'?

A.Merge
B.Are
C.Release
D.Contain
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something is summed up or enclosed?

A.The proposal will encapsulate our plan for the project.
B.A summary of a long report captures the main points.
C.An open-ended discussion can lead to confusion.
D.The container will encapsulate the leftovers.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Expressive Living: Finding Beauty in the Everyday

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.05 · 2:35 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan