LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

externalize - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

externalize Artinya

  • membuat sesuatu menjadi eksternal atau terlihat
  • mengekspresikan pikiran atau perasaan ke luar
  • mentransfer tanggung jawab atau kesalahan kepada orang lain
Illustration for this word

externalize Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

externalize Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪkˈstɜːnəlaɪz/
Amerika /ɪkˈstɜrnəlaɪz/
Suku Kata
externalize

externalize Etimologi Kata

Decomposisi akar: 'ex-' (keluar) + 'ternal' (dari 'ternus', yang berarti 'internal'). Asal historis: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Gambar memori: Bayangkan seseorang membuka kotak dan mengeluarkan semua perasaan mereka, membuatnya terlihat oleh dunia, menggambarkan tindakan mengeksternalisasi emosi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Externalize berarti memindahkan sesuatu dari dalam ke luar atau membuatnya terlihat oleh orang lain. Dalam percakapan sehari-hari Anda bisa externalize perasaan dengan membicarakannya, menuliskannya, atau mengekspresikannya melalui seni atau bahasa tubuh. Ini juga dapat merujuk pada mengekspresikan pikiran ke luar, alih-alih menyimpannya. Dalam konteks bisnis atau psikologis, terkadang orang membicarakan externalisasi tanggung jawab atau biaya, yaitu memindahkan tanggung jawab ke orang lain atau faktor eksternal. Pilihan antara externalize dan internalize tergantung pada siapa yang dipengaruhi tindakan tersebut.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan externalize untuk mengekspresikan perasaan atau pemikiran ke luar. Perhatikan saat Anda memindahkan tanggung jawab kepada orang lain atau faktor eksternal (externalize blame/costs). Gabungkan dengan kata benda seperti emosi, sengketa, biaya. Gunakan dalam konteks formal atau profesional; dalam percakapan sehari-hari pakai ekspresikan. Perhatikan kontras dengan internalize.

Kesalahpahaman Umum

  • Externalize tidak hanya berarti keluar secara fisik, tetapi menjadikan sesuatu dari dalam menjadi terlihat.
  • Ini bukan sinonim umum untuk eksternal; tergantung konteksnya.
  • Externalize sering terkait dengan pemindahan tanggung jawab atau biaya kepada pihak lain.
  • Bersama dengan emosi, kesalahan, atau biaya; tidak untuk semua hal eksternal.
  • Internalize adalah kebalikan konsep; perhatikan arah tindakan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Externalize berarti menjadikan sesuatu di dalam menjadi di luar atau memindahkan tanggung jawab; pelajar sering keliru menggunakannya untuk sekadar mengekspresikan, perhatikan konteksnya.

Tips Belajar

  • Gabungkan externalize dengan emosi, kesalahan, atau biaya untuk mengingat kolokasinya.
  • Bandingkan dengan internalize untuk membedakan maknanya.
  • Mulai di konteks formal, lalu aplikasikan dalam percakapan sehari-hari.
  • Perhatikan subjek dan objek: externalize sesuatu kepada orang lain atau faktor eksternal.
  • Untuk ekspresi sederhana, gunakan express.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'externalize' mean?

A.To make something external or visible
B.To internalize thoughts and feelings
C.To hide emotions
D.To make something more complicated
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'externalize' correctly.

A.They externalize their problems only during therapy sessions.
B.He decided to externalize the company’s profits into shares.
C.In her art, she likes to externalize her emotions through vibrant colors.
D.He will externalize the lamp on the table.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'externalize'?

A.Reveal
B.Conceal
C.Suppress
D.Hide
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'externalize'?

A.Express
B.Conceal
C.Display
D.Manifest
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where emotions are expressed outwardly?

A.Many individuals externalize their stress through exercise.
B.She prefers to write in her journal about her feelings.
C.During the meeting, everyone shared their ideas openly.
D.He silently dealt with his frustration.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan