LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

forbearance - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

forbearance Artinya

  • tindakan menahan diri dari sesuatu
  • toleransi, kesabaran, atau pengenduran dalam menghadapi provokasi
  • sebuah istilah hukum yang merujuk pada tindakan menahan diri dari menegakkan hak
Illustration for this word

forbearance Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

forbearance Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /fɔːˈbeərəns/
Amerika /fɔrˈbɛrəns/
Suku Kata
forbearance

forbearance Etimologi Kata

forbearance = for- ('sebelum') + bear ('menanggung'). Asal-usul: bahasa Inggris tengah dari bahasa Prancis kuno 'forbearance' yang berasal dari bahasa Latin 'forbearentia'. Memori: bayangkan seseorang menahan kemarahan, menarik napas dalam-dalam sebelum bereaksi, mengilustrasikan ide 'menanggung' dengan sabar sebelum bertindak.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

forbearance berarti menahan diri untuk tidak menuntut suatu hak, menunjukkan kesabaran dan kendali diri terhadap provokasi. Dalam konteks hukum, berarti menunda atau melepaskan klaim, biasanya dengan syarat-syarat tertentu. Dalam percakapan sehari-hari, ini berarti bersabar terhadap kekurangan atau keterlambatan orang lain tanpa marah. Inti dari konsep ini adalah memilih kapan menahan diri bisa melindungi hubungan atau menghasilkan kesepakatan yang lebih menguntungkan daripada konfrontasi langsung.

Pengingat Pemakaian

  • Jelaskan konteks secara tepat
  • Bedakan antara arti hukum vs arti sehari-hari
  • Jangan bingungkan dengan toleransi atau kesabaran
  • Gunakan dengan verba seperti menunjukkan, melatih, menunda
  • Padukan dengan hasil konkret untuk menunjukkan nilai dari penahan diri
  • Latih skenario yang kontras

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira penahanan diri itu pasif
  • Percaya harus menoleransi semuanya
  • Menyamakan dengan pengampunan
  • Menganggapnya sebagai kelemahan dalam negosiasi
  • Salah mengartikan sebagai sekadar kesabaran

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, penahanan diri mencakup konteks sehari-hari dan hukum; memahami perbedaan konteks membantu menghindari kesalahan terjemahan.

Tips Belajar

  • Bedakan penahanan diri dari kesabaran dan toleransi
  • Pelajari contoh hukum untuk melihat kondisi
  • Gunakan kolokasi: tunjukkan penahanan diri, latihan kendali
  • Latih peran di bawah tekanan
  • Bedakan penahanan diri dari penolakan

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'forbearance'?

A.Heat
B.Speed
C.Joy
D.Patience
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'forbearance' used correctly?

A.I can't forbearance how delicious this cake is.
B.He finished the race with great forbearance.
C.She showed great anger and lack of forbearance.
D.The cat purred with forbearance.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'forbearance'?

A.Anger
B.Harshness
C.Impatience
D.Tolerance
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'forbearance'?

A.Compassion
B.Resilience
C.Intolerance
D.Peace
Langkah 5: Penguasaan

How would you apply 'forbearance' in a real-life situation?

A.Dealing with a difficult customer patiently
B.Yelling at someone for a mistake
C.Ignoring problems without any care
D.Showing immediate anger without thinking

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan