LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

framework - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

framework Artinya

  • struktur dasar yang mendasari suatu sistem atau konsep
  • sekumpulan ide atau prinsip yang membimbing tindakan
  • struktur fisik seperti bangunan atau kerangka untuk proyek
Illustration for this word

framework Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

framework Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈfreɪm.wɜːk/
Amerika /ˈfreɪm.wɜrk/
Suku Kata
framework

framework Etimologi Kata

kerangka + kerja = sebuah struktur yang dirakit; Latin ('framen') → Prancis Kuno ('frame') → Inggris. Bayangkan membangun kerangka rumah yang indah, meletakkan fondasi dan menopang dinding.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang tepi papan kayu, mendorongnya ke tempatnya dan sudut-sudutnya saling menyelaraskan sambil saya menarik potongan berikutnya. Saat saya mengencangkan sekrup, bingkai menjadi lebih kokoh dan saya merasakan upaya itu membentuk struktur. Semakin bingkai terbentuk, jalur untuk proyek mulai terlihat dalam benak saya. Saya menetapkan tujuan, menjaga prioritas tetap jelas, dan bingkai ini membimbing langkah saya dari perencanaan ke tindakan.

Konteks Nyata

Kerangka kerja adalah struktur dasar yang menopang suatu sistem, proyek, atau gagasan. Itu bisa berupa rangka fisik pada konstruksi atau seperangkat prinsip yang membimbing tindakan. Dalam teknologi atau penelitian, kerangka kerja menyediakan cetak biru yang dapat digunakan kembali untuk mengatur komponen, aliran data, atau antarmuka pengguna; dalam kebijakan atau manajemen, ia membingkai tujuan, peran, dan kriteria evaluasi. Kerangka kerja bukan produk jadi; ia adalah rangka yang bisa Anda bangun dan sesuaikan seiring kebutuhan berkembang.

Pengingat Pemakaian

  • Arti pokok
  • Bedakan kerangka kerja dan kerangka acuan
  • Kollokasi umum seperti kerangka hukum atau kerangka untuk X
  • Gunakan makna harfiah maupun kiasan
  • Latihan di berbagai bidang (perangkat lunak, kebijakan, riset)
  • Gunakan preposisi yang tepat (kerangka untuk, dalam kerangka)

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir bahwa kerangka kerja dan framework adalah hal yang sama dan tidak perlu disesuaikan.
  • Mengira kerangka kerja adalah produk jadi.
  • Mencampur adukkan kerangka kerja dengan platform teknologi spesifik.
  • Meremehkan fleksibilitas kerangka kerja dan menganggapnya tidak dapat diubah.
  • Menggunakan istilah secara tergantikan tanpa memperhatikan konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, kerangka kerja sering dipahami sebagai kerangka acuan; siswa bisa bingung antara konsep abstrak dan rancangan praktis, serta membedakan antara kerangka kerja dan perangkat lunak.

Tips Belajar

  • Pahami arti inti.
  • Bedakan kerangka kerja dan kerangka acuan dengan jelas.
  • Pelajari kolokasi umum (kerangka hukum, kerangka untuk X).
  • Latih penggunaan secara harfiah dan metaforis.
  • Latih di bidang berbeda (perangkat lunak, kebijakan, penelitian).
  • Gunakan preposisi yang tepat (kerangka untuk, dalam kerangka).

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'framework'?

A.Freedom
B.Confusion
C.Structure
D.Isolation
Langkah 2: Penggunaan

How is the word 'framework' used in a sentence?

A.They argued over the framework of a relationship
B.She wandered aimlessly in the framework of ideas
C.The framework of the building was unstable
D.He built a framework for his research paper
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'framework'?

A.Unorganized
B.Structure
C.Random
D.Chaotic
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'framework'?

A.Organization
B.System
C.Disarray
D.Pattern
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you hear the word 'framework'?

A.Culinary school
B.Construction project
C.Art gallery
D.Gymnastics class

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Joining the Community Sports Centre

Sports & Fitness

2026.01.02 · 1:10 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.25 · 1:30 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Understanding Emotional Responses in Psychology

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.17 · 1:11 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan