LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

grab - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

grab Artinya

  • mengambil sesuatu dengan cepat
  • menarik perhatian seseorang
  • memanfaatkan kesempatan
Illustration for this word

grab Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

grab Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɡræb/
Amerika /ɡræb/
Suku Kata
grab

grab Etimologi Kata

grab = menangkap + akar dari bahasa Inggris pertengahan. Secara historis, ini berkaitan dengan 'grabba' dalam bahasa Inggris kuno. Bayangkan memberi tangan cepat untuk menangkap hadiah, seperti menangkap bintang jatuh.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku mengulurkan tangan, jariku bergerak, aku meraih benda itu. Aku menariknya lebih dekat, menjaga pegangan agar tidak lepas. Gerakan cepat itu memberi sensasi kendali. Dalam detik itu aku meraih peluang dan menaruhnya di tempat yang tepat.

Konteks Nyata

Grab adalah kata kerja bahasa Inggris yang umum berarti menangkap, meraih, atau mengambil sesuatu dengan cepat. Secara harfiah, grab artinya memegang erat, tetapi juga bisa dipakai secara figuratif seperti grab someone's attention atau grab an opportunity. Nuansanya santai dan sering dipakai dalam percakapan sehari-hari, misalnya grab a bite atau grab a seat. Dalam bahasa Indonesia, padanan katanya bisa mengambil, meraih, atau memanfaatkan peluang tergantung konteks. Dalam tulisan formal, prefer seize atau capture untuk nuansa lebih tegas. Perlu diperhatikan bahwa grab menyiratkan kecepatan, spontanitas, dan kadang-kadang unsur agresi ringan, dibandingkan dengan kata kerja yang lebih netral.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa grab adalah kata kerja informal yang menekankan kecepatan. Gunakan untuk tindakan cepat atau untuk menarik perhatian segera. Dalam penulisan formal, pilih seize atau capture. Perhatikan kolokasi umum seperti grab a bite, grab a seat, grab onto sebuah tren. Bedakan grab dari take (menekankan pencapaian setelah usaha) dan seize (aksi lebih terencana). Pertimbangkan apakah tindakan itu bersifat sukarela dan spontan saat memilih grab, dan gunakan preposisi yang tepat seperti grab at atau grab onto untuk nuansa makna yang berbeda.

Kesalahpahaman Umum

  • Grab tidak hanya berarti menangkap secara fisik; bisa juga berarti menarik perhatian atau memanfaatkan peluang.
  • Dalam konteks formal, seize atau capture lebih tepat daripada grab.
  • grab a bite, grab a seat adalah frasa kolokasi yang lazim dipakai dalam percakapan santai.
  • Grab menyiratkan impulsif dan spontan; untuk tindakan yang direncanakan, gunakan kata lain.
  • Hindari terjemahan harfiah grab pada setiap konteks; sesuaikan kata kerja dengan konteks dan nuansa.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia, grab bersifat informal dan menekankan kecepatan; bedakan dengan seize atau capture yang lebih formal atau terencana. Latih pada frasa kolokasi untuk nuansa yang tepat.

Tips Belajar

  • Pelajari arti utama: menangkap dengan cepat, menarik perhatian, memanfaatkan peluang
  • Latih kolokasi umum seperti grab a bite, grab a seat, grab onto tren
  • Bandingkan dengan seize dan take untuk memahami formalitas dan tujuan
  • Gunakan kalimat pendek dalam percakapan sehari-hari
  • Perhatikan preposisi: grab at, grab onto dapat mengubah makna
  • Buat dialog singkat untuk menguatkan penggunaan spontan

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'grab' mean?

A.Hold
B.Jump
C.Sing
D.Read
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'grab' correctly?

A.They grabbed a delicious meal.
B.She grabbed the sky to fly.
C.He grabbed a book from the shelf.
D.I grabbed a fun song.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'grab'?

A.Release
B.Help
C.Steal
D.Run
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'grab'?

A.Drop
B.Push
C.Create
D.Laugh
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where someone might 'grab' something?

A.They listened to music while walking in the park.
B.He smelled a flower on the roadside.
C.She picked up a magazine from the table.
D.I tasted a new dish at the restaurant.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Weekly Planning: Priorities for Client Demo

Workplace Meeting

2026.02.21 · 1:08 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Hotel Check-in at Grand Plaza

Hotel Check-in

2025.11.09 · 1:33 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Curator and Photographer Planning a Photoshoot

Art & Museums

2025.10.22 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan