LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

grief - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

grief Artinya

  • kesedihan mendalam akibat kehilangan
  • kesedihan atau penderitaan karena sesuatu yang tidak menguntungkan
  • rasa sakit emosional yang kuat
Illustration for this word

grief Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

grief Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /griːf/
Amerika /ɡriːf/
Suku Kata
grief

grief Etimologi Kata

Akar: grief (terkait dengan 'grave' yang berarti serius, berat). Asal: Latin 'griefus' → Prancis Kuno 'grief' → Inggris. Memori: bayangkan membawa batu berat kesedihan di punggung Anda, merasakan bebannya sebagai pengingat kehilangan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menarik napas dalam, menggenggam cangkir, dan menahan tangan dengan erat agar tetap seimbang. Aku sedikit menggeser kursi, rasa duka muncul ke permukaan dan aku membiarkannya. Aku menjaga napas, menyesuaikan postur, dan mencoba membatasi beban agar tidak terlalu berat. Saat ingatan kembali terdengar di ruangan, aku membiarkan perasaan itu berjalan di dalam hati dan menjadi pengingat yang membimbing hari-hariku.

Konteks Nyata

Grief adalah kesedihan yang dalam akibat kehilangan, seringkali bertahan lebih lama dibandingkan kesedihan biasa. Dalam bahasa Inggris, grief bisa merujuk pada keadaan emosional saat berduka karena kematian orang tercinta, tetapi juga bisa terkait kehilangan lain seperti putus hubungan atau berita buruk. Kata ini menekankan proses dan intensitas emosi, bukan sekadar perasaan sedih sesekali. Dalam bahasa Indonesia, terjemahan umum meliputi 'duka cita' untuk konteks kehilangan orang yang dicintai, atau 'sedih mendalam' secara umum. Perlu diperhatikan bahwa grief bisa berarti nyaris kronis, jadi pemilihan kata dalam kalimat sangat penting.

Pengingat Pemakaian

  • - Grief biasanya tidak dapat dihitung; hindari 'a grief'.- Gunakan kata sifat seperti dalam-dalam, tahan lama, intens. - Padukan dengan kata terkait: duka cita, kehilangan, consolasi. - Frasa umum: grief counseling, grief-stricken. - Bedakan dengan kesedihan biasa berdasarkan durasi dan kompleksitas.

Kesalahpahaman Umum

  • Grief hanyalah kesedihan biasa.
  • Grief terjadi hanya setelah kematian.
  • Grief bisa segera berlalu.
  • Grief hanyalah suasana hati.
  • Penampakan grief sama untuk semua orang.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, grie f sering dipahami sebagai dukacita mendalam setelah kehilangan, namun banyak pembelajar menganggapnya sebagai sekadar suasana hati dan tidak membedakan durasi/kompleksitas emosinya.

Tips Belajar

  • Grief biasanya tidak dapat dihitung; hindari 'a grief'.
  • Gunakan kata sifat seperti dalam-dalam, tahan lama, intens.
  • Padukan dengan kata terkait: duka cita, kehilangan, consolasi.
  • Frasa umum: grief counseling, grief-stricken.
  • Bedakan dengan kesedihan biasa berdasarkan durasi dan kompleksitas.
  • Latih dalam konteks formal maupun informal untuk nuansa bahasa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'grief'?

A.Joy
B.Sadness
C.Anger
D.Excitement
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'grief' used correctly?

A.I felt grief when I won the lottery.
B.She laughed in grief at the joke.
C.His grief turned into happiness.
D.The news of her passing filled him with grief.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'grief'?

A.Happiness
B.Excitement
C.Laughter
D.Sorrow
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'grief'?

A.Heartache
B.Sadness
C.Suffering
D.Joy
Langkah 5: Penguasaan

How does 'grief' apply in real-life situations?

A.Feeling of extreme anger
B.Emotional response to loss
C.Excitement for upcoming events
D.Indifference towards others

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Close-Up Moments

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.04 · 1:01 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Last Page Sigh

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.23 · 1:03 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Thin Coating of Home

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.22 · 3:17 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan