LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

gripe - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

gripe Artinya

  • mengeluh atau mengekspresikan ketidakpuasan
  • sensasi sakit atau ketidaknyamanan yang kuat
  • keluhan atau ketidaknyamanan yang berkepanjangan
Illustration for this word

gripe Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

gripe Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɡraɪp/
Amerika /ɡraɪp/
Suku Kata
gripe

gripe Etimologi Kata

Akar: 'gripe' berasal dari bahasa Prancis kuno 'griper', berasal dari bahasa Latin 'grippare', yang berarti 'menggenggam'. Gambar memori: Bayangkan seseorang yang menggenggam sesuatu dengan erat karena itu mengganggu mereka; ini terhubung dengan cara kita 'menggenggam' keluhan kita, menyimpannya dekat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Gripe adalah kata informal dan agak kuno dalam bahasa Inggris. Sebagai kata kerja, to gripe berarti mengeluh atau menyatakan ketidakpuasan, sering tentang masalah kecil yang berulang. Sebagai kata benda, a gripe adalah keluhan atau gerutu tertentu. Dalam percakapan sehari-hari, sering dipakai seperti 'Don't gripe about it'. Nada sedikit negatif dan bisa terdengar mengada-ada jika terlalu sering dipakai; sinonimnya termasuk complain atau grumble; 'grievance' lebih formal.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan 'gripe about' untuk keluhan kecil yang terus-menerus. 'a gripe' adalah keluhan spesifik. Nada informal; hindari di tulisan formal. Untuk masalah serius pakai 'complain' atau 'remark'. Frasa umum: 'gripe session', 'have a gripe with'. Ingat 'grievance' lebih formal.

Kesalahpahaman Umum

  • gripe selalu merujuk pada masalah serius.
  • gripe dan grievance tidak sama.
  • gripe boleh digunakan dalam tulisan formal.
  • a gripe tidak dapat dihitung.
  • gripe hanya menggambarkan keluhan terhadap orang.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, gripe terdengar santai dan kuno; hindari di konteks formal, gunakan mengeluh atau keluhan yang lebih tepat.

Tips Belajar

  • Pelajari gripe sebagai kata kerja dan kata benda; gunakan 'gripe about' untuk topik.
  • Dalam konteks formal, pakai 'mengklaim' atau 'mengeluh'.
  • Nada informal dan negatif; latihan dengan situasi sehari-hari.
  • Bandingkan dengan 'complain' dan 'grumble' untuk nuansa.
  • Mulai dengan kalimat pendek, lalu perluas.
  • Hindari mengeluh tentang orang di konteks formal.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'gripe' mean?

A.To complain or express dissatisfaction
B.To hold tightly
C.To praise or commend
D.To soothe or calm
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct sentence that uses 'gripe'.

A.She decided to gripe her new dress at the party.
B.They love to gripe their vacations in the summer.
C.He always finds something to gripe about at work.
D.You should gripe your homework before submitting it.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'gripe'?

A.Complain
B.Celebrate
C.Ignore
D.Agree
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'gripe'?

A.Bemoan
B.Praise
C.Criticize
D.Mourn
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where someone might express a complaint?

A.At the meeting, he frequently mentioned his issues with the new policy.
B.After the game, the coach expressed their satisfaction with the players' performance.
C.The customer was very happy with the service.
D.She enjoyed a day at the spa without any concerns.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Bus Ticket and Seat Problem

Public Transport

2026.03.28 · 0:30 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan