LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

hamper - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

hamper Artinya

  • menghambat kemajuan atau gerakan
  • sebuah keranjang besar untuk penyimpanan
  • mengganggu
Illustration for this word

hamper Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

hamper Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhæmpə/
Amerika /ˈhæmpɚ/
Suku Kata
hamper

hamper Etimologi Kata

hamper = hamp + er; Asal sejarah: Prancis Kuno 'hanaper' → Inggris Pertengahan 'hamper'; Gambar memori: Bayangkan keranjang besar (hamper) yang penuh dengan barang-barang yang membatasi pergerakan, melambangkan gangguan dalam kemajuan, seperti hambatan di jalan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Hamper memiliki dua arti utama dalam bahasa Inggris. Sebagai kata kerja, berarti menghambat, menghalangi, atau memperlambat kemajuan, sering kali karena kesulitan, birokrasi, atau gangguan. Sebagai kata benda, hamp er adalah keranjang besar dari anyaman atau kain yang digunakan untuk menyimpan atau mengangkut barang, misalnya pakaian atau perlengkapan piknik. Gambarnya juga melambangkan pembatasan atau kendala, seperti rintangan di jalan. Penggunaan kata kerja hamper biasa dipakai saat membicarakan faktor-faktor yang menghambat penyelesaian tugas atau pertumbuhan.

Pengingat Pemakaian

  • Hamper memiliki dua arti: kata kerja dan kata benda.
  • Kata kerja berarti menghambat kemajuan.
  • Kata benda adalah keranjang besar untuk menyimpan atau mengangkut barang.
  • Jangan membingungkan dengan hinder; nuansanya berbeda.
  • Dalam konteks formal, gunakan menghambat atau menghalangi sesuai konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • hamper sering dipandang sebagai keranjang saja.
  • hamper dan hinder tidak selalu bisa ditukar satu sama lain.
  • Penggunaan sebagai kata kerja bisa terdengar formal dalam percakapan sehari-hari.
  • Perbedaan antara makna sebagai kata benda dan kata kerja sering terabaikan.
  • Terjemahan harfiahnya bisa mengaburkan arti konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia sering bingung antara arti sebagai kata kerja dan kata benda, sehingga menerjemahkan hamper secara harfiah tanpa konteks.

Tips Belajar

  • Tentukan dua arti hamper dan latihan dengan contoh.
  • Gunakan kata kerja untuk menggambarkan hambatan kemajuan, bukan sekadar wadah.
  • Kaitkan kata benda dengan konteks seperti keranjang cucian atau piknik.
  • Bandingkan dengan hinder/obstruct untuk menangkap nuansa.
  • Latih dalam konteks kerja maupun kehidupan sehari-hari.
  • Buat kalimat yang menunjukkan kedua arti tersebut secara jelas.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'hamper'?

A.Tree
B.Chair
C.Basket
D.Car
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'hamper' used correctly?

A.She sat on the hamper.
B.He drove the hamper to work.
C.The hamper was full of books.
D.They played with the hamper.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'hamper'?

A.Assist
B.Hinder
C.Aid
D.Help
Langkah 4: Antonim

What is the opposite meaning of 'hamper'?

A.Aid
B.Support
C.Facilitate
D.Block
Langkah 5: Penguasaan

How would you use 'hamper' in a real-life situation?

A.Let's take the hamper to the park.
B.My hamper is filled with groceries.
C.The hamper is too heavy to carry.
D.I need to buy a new hamper for my laundry.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Reception: Routine Check-up

Health Clinic Visit

2026.01.09 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.09 · 1:24 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan