LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

harbour - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

harbour Artinya

  • tempat di pantai di mana kapal dapat bersandar
  • memberikan perlindungan atau tempat berlindung
  • menyimpan atau menyimpan sesuatu untuk sementara
Illustration for this word

harbour Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

harbour Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈhɑːbə/
Amerika /ˈhɑrbər/
Suku Kata
harbour

harbour Etimologi Kata

Decomposisi akar: har- (memiliki) + bour (tempat berlindung); Asal sejarah: Latin 'portus' → Prancis Kuno 'harbour' → Inggris Pertengahan; Gambar ingatan: Bayangkan sebuah kapal yang aman berlindung di teluk tenang, terhindar dari badai dan bahaya, yang menunjukkan ruang fisik bagi kapal dan rasa aman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

The harbour near the city woke with activity as the ships came in at dawn. He harbours thoughts of leaving his job.

Pengingat Pemakaian

  • Harbour bisa berupa kata benda atau kata kerja.
  • Gunakan harbour untuk pelabuhan fisik; gunakan harbour untuk makna figuratif melindungi atau menyimpan.
  • Perhatikan perbedaan ejaan dengan harbor (Amerika).
  • Kata/Frasa umum: harbour town, harbour master, harbour a grudge.
  • Tip: bayangkan tempat perlindungan yang aman untuk membantu mengingat dua arti.

Kesalahpahaman Umum

  • harbour hanya berarti pelabuhan; tidak memiliki makna figuratif.
  • harbour tidak bisa digunakan sebagai kata kerja dalam bahasa Inggris modern.
  • harbour dan harbor bisa dipertukarkan dalam semua konteks.
  • kata ini tidak digunakan dalam bahasa Inggris Amerika.
  • harbour hanya merujuk pada kapal, bukan perasaan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering memetakan harbour sebagai pelabuhan saja; pelajari juga arti metaforisnya seperti menampung perasaan atau ide.

Tips Belajar

  • Visualisasikan sebuah pelabuhan yang tenang untuk mengingat arti perlindungan.
  • Pisahkan arti fisik dan figuratif dalam pikiran Anda.
  • Latih dengan harbour town, harbour master, harbour a grudge.
  • Perhatikan perbedaan ejaan antara harbour (Inggris) dan harbor (Amerika).
  • Gunakan konteks nyata untuk latihan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'harbour' mean?

A.To hide a secret
B.A place where ships dock
C.A type of fish
D.A musical term
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'harbour' correctly.

A.She decided to harbour her feelings for him.
B.The painting was hung in the harbour of the art gallery.
C.They went to the harbour to watch the sunset.
D.He will harbour the dog for the weekend.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'harbour'?

A.Dock
B.Swim
C.Run
D.Sing
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'harbour'?

A.Contain
B.Gather
C.Disperse
D.Shut
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where you might encounter a harbour?

A.A group of friends watching a movie together.
B.A fisherman bringing in the catch of the day from the ocean.
C.A book club discussing their latest read.
D.A family having a picnic in a park.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Travel Insurance for a Sailing Trip

Travel Insurance

2026.03.22 · 2:03 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Coastal Town Responds to Pollution

Environment & Pollution

2026.02.27 · 1:14 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan