immured - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
immured Artinya
- mengurung seseorang melawan kehendaknya
- mengelilingi dengan dinding
- mengasingkan atau membatasi
immured Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
immured Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/ɪˈmjʊə/
Amerika
/ɪˈmjʊr/
immured Etimologi Kata
(a) im- (dalam) + mūrus (dinding). (b) Latin → Prancis Kuno → Inggris. (c) Bayangkan seseorang terkunci di balik dinding batu tebal, tidak bisa melarikan diri, mewakili penahanan dan pengasingan.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Immure adalah kata kerja arkais atau sastra yang berarti menahan seseorang di balik tembok. Istilah ini jarang dipakai dalam bahasa Inggris modern dan biasanya muncul dalam teks historis, gotik, atau sastra. Nuansanya adalah penyekatan fisik dan isolasi yang kuat; etimologinya berasal dari im- (di dalam) + mūrus (tembok) melalui bahasa Latin dan Perancis Kuno.
Pengingat Pemakaian
- Immure adalah kata kerja arkais/sastra; tidak umum dipakai dalam percakapan sehari-hari.
- Biasanya muncul dengan kata benda seperti tembok tebal, menara.
- Nada bahasa yang formal/bersejarah.
- Latih dengan teks-teks kuno untuk merasakan nuansa.
- Digunakan dalam karya sastra historis/gothic.
Kesalahpahaman Umum
- Ini bukan kata kerja biasa dalam bahasa Inggris modern.
- Memiliki nuansa arkais yang tidak umum dipakai.
- Tidak hanya untuk orang, bisa juga untuk benda dalam konteks tertentu.
- Beda nuansa dengan kata 'confine' atau 'imprison'.
- Sering salah diterjemahkan sebagai kata baku umum.
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Bagi penutur Indonesia, immure adalah kata kerja arkais/sastra. Penggunaannya jarang di bahasa Inggris modern; praktikkan pada teks historis/gothic untuk memperoleh nuansa formal.
Tips Belajar
- Kenali nuansa arkais sebelum menggunakan.
- Cari konteks tembok/menara untuk mengingat artinya.
- Bandingkan dengan confinement atau imprison untuk nuansa.
- Gunakan dalam teks historis atau gotik.
- Bacalah karya kuno untuk memahami ritmenya.
Ingin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App