LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

inconvenient - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

inconvenient Artinya

  • merepotkan
  • tidak praktis
  • mengganggu / tidak nyaman
Illustration for this word

inconvenient Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

inconvenient Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌɪn.kənˈviː.njənt/
Amerika /ˌɪn.kənˈviː.njənt/
Suku Kata
inconvenient

inconvenient Etimologi Kata

Pemisahan akar: awalan in- negasi; akar kata convenient berasal dari Latin conveniens, dari con- + venire, berarti 'sesuai'. Asal usul historis: dari bahasa Prancis kuno inconvenient, masuk ke Inggris melalui Latin conveniens. Gambar memori: bayangkan seseorang menyiapkan perjalanan tetapi semua jalannya bikin repot.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Kata sifat inconvenient dalam bahasa Inggris menggambarkan situasi yang menyusahkan, tidak praktis, atau tidak nyaman. Biasanya dipakai untuk hal-hal seperti jadwal, prosedur, alat, atau rencana yang membuat pekerjaan menjadi sulit. Dalam bahasa Indonesia, terjemahannya bisa 'tidak praktis', 'menyusahkan', atau 'tidak nyaman' tergantung konteks. Istilah ini juga dipakai dalam frasa 'an inconvenient truth' yang berarti 'satu fakta yang menyusahkan'.

Pengingat Pemakaian

  • Petunjuk penggunaan: gunakan it is inconvenient for someone to do something untuk menunjukkan siapa yang terdampak dan seberapa sulit tindakan tersebut. Ada kata benda inconvenience. Hindari menggambarkan orang sebagai inconvenient; fokus pada situasinya. Gunakan untuk hambatan praktis, bukan gangguan kecil. Dalam konteks formal, pilih less practical atau mengganggu sesuai konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampur-adukkan inconvenient dengan tidak nyaman atau mengganggu
  • Mengira itu hanya gangguan kecil
  • Mengaplikasikannya ke orang (mengatakan seseorang tidak convenient)
  • Menggunakan dengan nada yang terlalu keras
  • Menggunakannya tanpa alasan saat tidak praktis

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia menekankan konteks situasional; hindari menyalahkan orang, dan pilih preposisi yang tepat sesuai konteks.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi utama: it is inconvenient for someone to do something, it is inconvenient to do something
  • Perhatikan prefiks negatif in-
  • Bandingkan dengan sinonim seperti tidak praktis, menyusahkan
  • Gunakan inconvenience sebagai kata benda dalam teks formal
  • Latihan dengan contoh jadwal/prosedur nyata
  • Ungkapan: an inconvenient truth

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'inconvenient'?

A.Easy to use
B.Simple to understand
C.Causing trouble or difficulty
D.Always available
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'inconvenient' correctly?

A.The food was delicious and very convenient.
B.It was inconvenient to find parking at the busy mall.
C.Her explanation was too inconvenient to understand.
D.The meeting was filled with inconvenient ideas.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'inconvenient'?

A.Helpful
B.Unfavorable
C.Practical
D.Unpleasant
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of the word 'inconvenient'?

A.Complex
B.Convenient
C.Difficult
D.Annoying
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something could be described as inconvenient?

A.Getting stuck in traffic on a busy morning.
B.Finding a good parking spot right next to the event venue.
C.Arriving early for a meeting without any hassle.
D.Having a pleasant day at the beach.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Screen Time, Truth and the Social Media Dilemma

Technology & Social Media

2026.01.14 · 1:31 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.10 · 3:35 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan