LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

indiscreet - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

indiscreet Artinya

  • tidak berhati-hati dalam ucapan atau tindakan
  • kurangnya kebijaksanaan; sembrono
  • mengungkapkan rahasia atau masalah pribadi
Illustration for this word

indiscreet Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

indiscreet Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌɪndɪˈskriːt/
Amerika /ˌɪndɪˈskrit/
Suku Kata
indiscreet

indiscreet Etimologi Kata

(in- + discrete) berasal dari bahasa Latin 'indiscretus', yang berarti 'tidak terpisah'; sebuah gambar yang jelas bisa menjadi seseorang yang mencampur secara ceroboh urusan pribadi dengan publik, seperti berbagi rahasia di sebuah pesta.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Indiscreet berarti tidak berhati-hati dengan apa yang diucapkan atau dilakukan, sering membongkar rahasia atau urusan pribadi. Ia menggambarkan perilaku yang kurang sopan dan kurang diskré, bisa merugikan orang lain atau merusak kepercayaan. Dalam bahasa Indonesia, kata ini sering dipakai untuk menyebut "pernyataan yang tidak perhitungan" atau "tindakan yang tidak bijak"; hindari penggunaannya di situasi formal dan pilih ungkapan yang lebih sopan.

Pengingat Pemakaian

  • Pikirkan sebelum berbicara. Hindari membagikan detail pribadi. Gunakan bahasa yang diskré di situasi sensitif. Bedakan fakta dan rumor. Gunakan pernyataan dengan kata saya. Jika ragu, diam atau ganti topik.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira indiscreet berarti ceroboh
  • Berpikir itu berlaku untuk semua obrolan membosankan
  • Mencampurkan dengan tidak sopan
  • Menganggap hanya digunakan dalam tulisan
  • Anggap ini hanya gosip belaka

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, indiscreet menekankan pelanggaran batas privat dan kurangnya kehati-hatian, lebih dari sekadar cerobohnya ucapan. Konteks sosial menentukan pemakaian yang tepat.

Tips Belajar

  • Kolekasi: indiscreet remark, indiscreet comment
  • Bandingkan dengan discreet untuk memahami nuansa
  • Gunakan dalam bahasa sehari-hari
  • Hindari konteks formal
  • Kombinasikan dengan kata kerja seperti being/appear
  • Perhatikan nada agar tidak menyinggung

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'indiscreet'?

A.Prudent and careful
B.Lacking discretion, not careful about what one says
C.Wise and sensible
D.Cautious and reserved
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'indiscreet' correctly?

A.The indiscreet timing of her arrival made everyone uncomfortable.
B.He was very indiscreet when he carefully planned his speech.
C.Her indiscreet comments about the surprise party ruined the excitement.
D.The indiscreet child was praised for returning the lost item.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym of 'indiscreet'?

A.Secretive
B.Cautious
C.Reckless
D.Discreet
Langkah 4: Antonim

What is an antonym of 'indiscreet'?

A.Thoughtless
B.Careful
C.Clumsy
D.Charming
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where someone might be indiscreet?

A.A person sharing internal company discussions publicly.
B.Someone keeping a secret birthday surprise for a friend.
C.A child quietly waiting for their parent to finish a conversation.
D.A teacher grading exams in a focused manner.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan