LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

infraction - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

infraction Artinya

  • pelanggaran terhadap aturan atau hukum
  • pelanggaran kecil
  • pelanggaran hak seseorang
Illustration for this word

infraction Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

infraction Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪnˈfrækʃən/
Amerika /ɪnˈfrækʃən/
Suku Kata
infraction

infraction Etimologi Kata

Akar: in- (tidak) + fractio (memecahkan). Asal: Latin → Perancis Kuno → Inggris. Citra ingatan: bayangkan vas yang rapuh yang mudah pecah; retakan kecil melambangkan pelanggaran kecil terhadap aturan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Infraction adalah kata benda yang menunjuk pelanggaran terhadap suatu aturan atau hukum, atau pelanggaran ringan. Itu juga bisa berarti pelanggaran hak orang lain. Istilah ini umum dipakai dalam konteks hukum, administrasi, atau olahraga. Berbeda dengan kejahatan, infraction menekankan pelanggaran aturan daripada kesalahan moral.

Pengingat Pemakaian

  • • Infraction dipakai untuk pelanggaran aturan atau hukum, bukan penilaian moral.
  • • Dipadukan dengan frasa umum: pelanggaran lalu lintas, pelanggaran sipil.
  • • Bedakan dengan crime lewat nada dan tingkat keparahan.
  • • Gunakan frasa commit an infraction atau incur an infraction.
  • • Dalam teks formal, jelaskan pelanggaran secara netral dan tepat.

Kesalahpahaman Umum

  • Infraction sama dengan kejahatan dalam semua konteks.
  • Hanya terkait pelanggaran lalu lintas.
  • Pelanggaraan hak orang lain bukan infraction.
  • Selalu berujung hukuman penjara.
  • Merupakan penilaian moral terhadap orang tersebut.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, infraction adalah istilah formal untuk pelanggaran aturan. Pembelajar sering membingungkannya dengan crime atau kesalahan moral.

Tips Belajar

  • Pelajari tiga makna utama: pelanggaran aturan, pelanggaran ringan, pelanggaran hak.
  • Kuasai kolokasi umum: pelanggaran lalu lintas, pelanggaran hak cipta, pelanggaran hak.
  • Infraction adalah istilah formal, bukan penilaian moral.
  • Kata kerja umum: melakukan pelanggaran, terjadi pelanggaran.
  • Bedakan dengan crime berdasarkan tingkat keparahan dan konteks.
  • Latih dengan contoh nyata untuk memahami nuansa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'infraction'?

A.An extreme celebration
B.A type of construction
C.A violation of a rule or law
D.A scientific theory
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'infraction' correctly.

A.They made an infraction in the project design.
B.The cake had an infraction of being too sweet.
C.He received an infraction for being late to the meeting.
D.She felt joy after a minor infraction at work.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'infraction'?

A.Offense
B.Celebration
C.Harmony
D.Rest
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'infraction'?

A.Transgression
B.Violation
C.Compliance
D.Breach
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where rules might be enforced?

A.He never picks up his dog’s waste, which is a nuisance.
B.In a busy city, residents must follow noise ordinances at night.
C.The team worked hard to win the championship trophy.
D.She always arrives early at the airport.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan