LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

injure - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

injure Artinya

  • menyebabkan kerugian atau cedera pada seseorang atau sesuatu
  • melukai secara fisik
  • melukai perasaan atau reputasi seseorang
Illustration for this word

injure Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

injure Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɪn.dʒə/
Amerika /ˈɪn.dʒɚ/
Suku Kata
injure

injure Etimologi Kata

in- = tidak + jurare = bersumpah; berasal dari bahasa Latin, Perancis Kuno ke Inggris. Bayangkan seseorang 'bersumpah' untuk tidak melukai orang lain tetapi akhirnya melakukan sebaliknya, menciptakan konflik.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menggenggam kemudi sepeda, mendorong ke depan, lantai licin membuat langkahku tergelincir. Pergelangan kaki saya terpuntir, nyeri menusuk menjalar di kaki dan saya mengernyitkan wajah. Saya memindahkan berat badan, menyesuaikan posisi, dan menaruh kaki perlahan-lahan ke lantai untuk tidak memperburuknya. Pada saat itu, injure terasa seperti pengingat bahwa upaya bisa bertemu kelalaian dengan harga.

Konteks Nyata

Dalam bahasa Indonesia, kata kerja 'injure' biasanya diterjemahkan sebagai 'melukai' untuk cedera fisik, misalnya jatuh dan melukai pergelangan kaki; juga bisa berarti melukai perasaan atau merusak reputasi, misalnya kata yang melukai perasaan seseorang. Istilah lain seperti 'merusak' lebih umum untuk kerusakan pada barang. Konteks formal bisa menggunakan 'melukai' atau 'mencederai' tergantung nuansa. Kata benda terkaitnya adalah 'cedera' untuk cedera fisik atau 'kerusakan' untuk dampak non-fisik.

Pengingat Pemakaian

  • • injure adalah kata kerja transitif yang membutuhkan objek langsung.
  • • Untuk cedera fisik gunakan melukai; untuk cedera emosional gunakan menyakiti perasaan.
  • • be injured adalah bentuk pasif; injure someone adalah bentuk aktif.
  • • Kata benda terkaitnya adalah cedera atau kerusakan.
  • • Dalam konteks formal, pilih istilah yang tepat.

Kesalahpahaman Umum

  • injure tidak hanya berarti cedera fisik; bisa juga menyiratkan cedera emosional, tetapi seringkali kita menggunakan 'melukai' untuk keadaan emosional.
  • cedera tidak dipakai untuk kerusakan emosional.
  • be injured untuk cedera fisik; injure someone adalah bentuk aktif.
  • Dalam konteks formal, istilah yang tepat diperlukan.
  • Kebanyakan orang salah kaprah antara hurt dan injure dalam konteks emosional.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia sering bingung antara melukai (fisik) dengan melukai perasaan; melukai bisa dipakai untuk keduanya namun konteks formal lebih tepat menggunakan melukai untuk fisik dan merusak untuk dampak non-fisik.

Tips Belajar

  • Bandingkan melukai dengan hurt; melukai biasanya untuk konteks resmi atau medis.
  • be injured adalah bentuk pasif.
  • latih melahirkan kata benda 'cedera' atau 'kerusakan' sesuai konteks.
  • bedakan kerusakan pada benda dengan cedera pada orang.
  • latihan frasa khas: melukai diri sendiri, cedera serius.
  • bacalah teks teknis berbahasa Inggris untuk contoh pemakaian yang tepat.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'injure'?

A.To harm
B.To help
C.To plant
D.To build
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'injure' correctly?

A.She injured the flowers in the garden.
B.He injured to protect himself.
C.They injured a beautiful painting.
D.He healed the injured bird.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'injure'?

A.Heal
B.Protect
C.Grow
D.Damage
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'injure'?

A.Help
B.Repair
C.Heal
D.Destroy
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life scenario would someone likely be injured?

A.Playing a sport
B.Cooking a meal
C.Reading a book
D.Watering plants

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan