LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

pengucapan dan arti gugatan dalam bahasa Inggris

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

lawsuit Artinya

  • tindakan hukum yang diajukan di pengadilan
  • kasus menggugat seseorang
  • klaim atau sengketa yang diselesaikan oleh hukum
Illustration for this word

lawsuit Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

lawsuit Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈlɔːsʊɪt/
Amerika /ˈlɔːˌsuːt/
Suku Kata
lawsuit

lawsuit Etimologi Kata

law = aturan; suit = mengikuti/proses. Asal: Inggris pertengahan (dari bahasa Prancis kuno) → tindakan mengikuti aturan hukum. Gambar memori: bayangkan seseorang berpakaian jas berjalan ke pengadilan, mewakili proses hukum.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

aku menggenggam tepi sebuah berkas tebal dan menggesernya ke meja, kertas-kertas berguncang saat masalah muncul. Dalam pikiranku muncul kata lawsuit, dan aku menggeser kursi sedikit untuk memberi ruang pada ide. Aku menyesuaikan postur, menahan diri, menimbang opsi, dan meletakkan langkah berikut di hadapan. Ketika adegan mulai tenang, aku menyusun rencana dan membiarkan gagasan move di kepala sampai aku memutuskan langkah selanjutnya.

Konteks Nyata

Gugatan adalah tindakan hukum perdata yang diajukan di pengadilan oleh satu pihak terhadap pihak lain. Biasanya penggugat mengajukan keluhan yang menuduh kerugian, pelanggaran kontrak, atau kesalahan hukum lain, dan tergugat harus menanggapi dengan pembelaan. Kasus ini kemudian berjalan melalui tahap seperti perolehan bukti, mosi, dan kadang-kadang persidangan, meskipun banyak gugatan diselesaikan sebelum persidangan melalui kesepakatan. Istilah ini menekankan proses formal di pengadilan, bukan sekadar perselisihan. Pelajar perlu memahami siapa yang mengajukan gugatan, siapa yang digugat, dan jenis bukti yang mungkin diperlukan.

Pengingat Pemakaian

  • Gugatan adalah tindakan hukum perdata yang diajukan di pengadilan oleh satu pihak terhadap pihak lain. Biasanya penggugat mengajukan keluhan yang menuduh kerugian, pelanggaran kontrak, atau kesalahan hukum lain, dan tergugat harus menanggapi dengan pembelaan. Kasus ini kemudian berjalan melalui tahap seperti perolehan bukti, mosi, dan kadang-kadang persidangan, meskipun banyak gugatan diselesaikan sebelum persidangan melalui kesepakatan. Istilah ini menekankan proses formal di pengadilan, bukan sekadar perselisihan. Pelajar perlu memahami siapa yang mengajukan gugatan, siapa yang digugat, dan jenis bukti yang mungkin diperlukan.

Kesalahpahaman Umum

  • Gugatan adalah hal yang sama dengan tuduhan pidana.
  • Gugatan selalu dibawa ke persidangan.
  • Kamu bisa menggugat siapa saja untuk apa saja.
  • Gugatan berakhir hanya dengan pemberian uang ganti rugi.
  • Istilah lawsuit tidak lazim dipakai dalam bahasa Indonesia.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, lawsuit adalah tindakan perdata yang formal; hindari membedakannya dari tuduhan pidana atau perselisihan sehari-hari.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: mengajukan gugatan terhadap seseorang, mengajukan gugatan, menyelesaikan sengketa, memulai litigasi.
  • Bedakan antara gugatan dengan tindakan hukum dan perselisihan sehari-hari.
  • Ingat peran pihak penggugat vs tergugat.
  • Hubungkan dengan ganti rugi, perintah, atau pelaksanaan spesifik.
  • Latih bentuk pasif: sebuah gugatan telah diajukan.
  • Perhatikan variasi regional dalam penggunaan istilah.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'lawsuit'?

A.Gardening tip
B.Weather report
C.Cooking recipe
D.Legal case
Langkah 2: Penggunaan

In which situation would you most likely hear the word 'lawsuit'?

A.Buying groceries
B.Attending a party
C.Resolving a dispute in court
D.Exercising at the gym
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'lawsuit'?

A.Litigation
B.Celebration
C.Reservation
D.Explanation
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'lawsuit'?

A.Settlement
B.Confession
C.Permission
D.Agreement
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life example where a 'lawsuit' might occur?

A.Birthday celebration
B.Contract dispute over payment
C.Family vacation
D.Gardening hobby

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan