LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

maligns - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

maligns Artinya

  • berbicara buruk tentang seseorang
  • memfitnah atau mencemarkan nama baik
  • berniat untuk merugikan
Illustration for this word

maligns Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

maligns Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /məˈlaɪn/
Amerika /məˈlaɪn/
Suku Kata
malign

maligns Etimologi Kata

mal- = buruk + lign = mengikat. Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan bayangan gelap yang mengikat seseorang dengan tali kebohongan dan tipuan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Malign adalah kata kerja yang berarti berkata tentang seseorang dengan cara yang merusak reputasinya, sering dengan menyebarkan informasi yang merugikan, menipu, atau menyesatkan. Itu juga mencakup niat untuk merugikan seseorang melalui kata-kata atau tindakan. Makna mengatakan kebenaran yang berbahaya jarang ditemukan dan lebih bersifat sastra; penggunaan umum adalah memfitnah atau mencemarkan nama baik. Nada formal, sering dalam konteks politik atau media.

Pengingat Pemakaian

  • Malign adalah kata kerja transitif yang berarti berbicara tentang seseorang dengan cara yang merusak reputasinya, sering dengan menyebarkan informasi yang merugikan, menyesatkan, atau palsu
  • Makna mengatakan kebenaran yang merugikan jarang dan bersifat sastra; penggunaan umum adalah memfitnah atau mencemarkan nama baik
  • Nada formal, sering dalam konteks politik atau media
  • Berbeda dari membahayakan secara umum karena fokusnya pada reputasi
  • Kollokasi umum: reputasi, karakter, lawan

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir malign hanya bermakna memfitnah dengan informasi palsu
  • Mengira kata ini hanya untuk tokoh publik
  • Mengira menyiratkan kerugian fisik
  • Anggapan bahwa kata ini bahasa sehari-hari
  • Mengabaikan maksud untuk merusak reputasi

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Explain to an Indonesian speaker learning English

Tips Belajar

  • Ingat bahwa malign menyiratkan niat untuk merusak reputasi seseorang
  • Kebanyakan digunakan untuk orang atau reputasinya
  • Nada lebih formal daripada memfitnah
  • Kerap muncul dalam konteks politik atau media
  • Jangan gunakan untuk kritik sehari-hari

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan