LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

match - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

match Artinya

  • pertandingan atau permainan antara individu atau tim
  • individu atau benda yang setara dengan yang lain
  • mencocokkan atau dapat dibandingkan
Illustration for this word

match Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

match Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mæʧ/
Amerika /mæʧ/
Suku Kata
match

match Etimologi Kata

match = matche + kemungkinan berasal dari latinn 'matricula' (daftar kecil); gambar: membayangkan dua tim di lapangan, bertanding memperebutkan trofi, melambangkan kesetaraan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Mengulurkan tangan, aku menempatkan dua kartu di atas meja, memutarkan satu hingga menghadap yang lain, dan menyesuaikan jaraknya hingga terlihat mirip. Ruangan menjadi tenang saat para pemain mendekat, dan aku menahan gugup sambil menjaga ritme permainan. Saat langkah itu tepat, aku merasakan momen itu pas—seolah tindakan kita memang saling cocok, ritme sederhana antara usaha dan keseimbangan. Lalu kurenungkan bagaimana ritme itu juga muncul dalam hidup, ketika rencana atau seseorang bisa sejalan dengan situasi.

Konteks Nyata

match memiliki beberapa arti dalam bahasa Inggris. Sebagai kata benda, itu biasanya berarti pertandingan antara individu atau tim. Itu juga bisa merujuk pada orang atau benda yang sepadan atau cocok dengan yang lain, misalnya menemukan pasangan yang tepat untuk pekerjaan atau pasangan hidup. Dalam bentuk kata kerja, to match berarti menyamai, menyesuaikan, atau cocok secara tampilan maupun fungsi. Ungkapan seperti 'match up' atau 'match with' membutuhkan pemahaman konteks. Asal-usulnya terkait ide penggabungan dan kesetaraan, menjelaskan hubung antara makna-makna tersebut. Pelajar perlu membedakan penggunaan sebagai kata benda, kata kerja, dan dalam kolokasi tetap.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan match sebagai kata benda untuk pertandingan dan kata kerja untuk mencocokkan ataupun sepadan
  • - Perhatikan perbedaan 'match with' vs 'match up with' tergantung konteks
  • - 'a good match' berarti kecocokan/keharmonian yang tepat
  • - Hindari terjemahan harfiah dari konteks olahraga ke konteks non-olahraga
  • - Cek apakah maksudnya pertandingan, kecocokan, atau penyamaan

Kesalahpahaman Umum

  • Match bukan hanya pertandingan; bisa berarti kecocokan/penyamakan
  • menyamakan dan membandingkan tidak selalu sama
  • tidak selalu menggunakan 'match to'; seringkali pakai 'match with' atau hanya 'match'
  • ‘a good match’ menandakan kecocokan antara dua hal
  • jangan mengartikan secara harfiah konteks olahraga ke konteks non-olahraga

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, kata 'match' memiliki arti pertandingan, serta makna mencocokkan atau sesuai; sering mengalami salah pemahaman kapan memakai 'match' dengan konteks kecocokan vs pertandingan.

Tips Belajar

  • 1) Pahami arti pertandingan dan kecocokan secara terpisah.
  • 2) Latih collocation umum: match with, match up with.
  • 3) Konteks menentukan apakah berarti pertandingan atau kecocokan.
  • 4) Hindari terjemahan harfiah tanpa memperhatikan pola preposisi.
  • 5) Latih dengan contoh beragam untuk memperkuat pemahaman.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'match'?

A.To be confused or unsure
B.To pair or make a connection
C.To give up easily
D.To disrespect or look down upon
Langkah 2: Penggunaan

How is the word 'match' typically used in a sentence?

A.I matched the cat in the backyard.
B.He matched the book off the shelf.
C.She matched her shoes with her dress for the party.
D.They matched their homework for school.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a similar word to 'match'?

A.Alone
B.Pair
C.Opposite
D.Different
Langkah 4: Antonim

What is an opposite word to 'match'?

A.Mismatch
B.Link
C.Connect
D.Combine
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you use the word 'match'?

A.During a debate on a controversial topic
B.When talking about finding a matching pair of socks
C.In a cooking class while learning new recipes
D.When discussing the weather forecast

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan