LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

misconstrue - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

misconstrue Artinya

  • menginterpretasikan sesuatu dengan salah
  • salah paham terhadap niat seseorang
  • salah tafsir pernyataan
Illustration for this word

misconstrue Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

misconstrue Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌmɪskənˈstruː/
Amerika /ˌmɪskənˈstru/
Suku Kata
misconstrue

misconstrue Etimologi Kata

mis- = salah + construe = membangun/menginterpretasikan. Asal usul sejarah: Latin/Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan seseorang yang mencoba membangun jembatan (menginterpretasikan) tetapi menggunakan bahan yang salah, mengakibatkan struktur yang cacat dan runtuh, mewakili kesalahpahaman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Misconstrue berarti mengartikan sesuatu secara salah, seringkali dengan membaca maksud atau nada dari sebuah pernyataan yang sebenarnya tidak dimaksudkan demikian. Ini menunjukkan konstruksi makna yang salah di kepala Anda, di mana petunjuk atau kata diubah menjadi kesimpulan yang tidak sesuai dengan niat pembicara. Terjadi dalam percakapan, surel, atau lelucon ketika nada atau maksudnya tidak jelas.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: kata ini menggambarkan menafsirkan sesuatu secara tidak tepat; nada dan konteks sangat penting. Sering melibatkan membaca niat di balik ucapan yang sebenarnya tidak ada niatnya. Ini bukan sekadar salah paham biasa. Dapat berlaku untuk pernyataan, tindakan, atau komunikasi tertulis. Gunakan ketika ingin menekankan salah penafsiran makna yang bersalah.

Kesalahpahaman Umum

  • Tidak selalu berarti penipuan yang disengaja.
  • Dapat diterapkan pada teks tertulis, bukan hanya ucapan.
  • Mengacu pada membaca makna secara keliru, tidak selalu maksud pembicara.
  • Apakah juga untuk kesalahpahaman ringan?
  • Tidak persis sinonim dengan misinterpret.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pikirkan misconstruct sebagai pembacaan maksud yang lebih tajam dan mengandung unsur menyalahkan; perhatikan nada dan konteks agar tidak membalik makna.

Tips Belajar

  • Latih membedakan nada bicara dan arti harfiah dalam dialog.
  • Bandingkan salah tafsir dengan tafsiran yang benar untuk melihat bedanya.
  • Buat catatan konteks yang sering menimbulkan salah paham (nada, sarkasme, ambiguitas).
  • Gunakan pertanyaan klarifikasi sebelum merespons.
  • Baca/tulis email dengan bahasa netral untuk mengurangi salah paham.
  • Waspadai ungkapan yang sering menyebabkan salah tafsir seperti 'selalu' atau 'tidak pernah'.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'misconstrue'?

A.Misinterpret
B.Understand correctly
C.Ignore completely
D.Forget instantly
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'misconstrue' used correctly?

A.He never misconstrues what I say, always understanding my true meaning.
B.She always tries to misconstrue my words to create drama.
C.I often misconstrue her intentions, leading to misunderstandings.
D.They rarely misconstrue the importance of clear communication.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an antonym of 'misconstrue'?

A.Confuse
B.Disregard
C.Clarify
D.Distort
Langkah 4: Antonim

Choose a synonym for 'misconstrue'.

A.Circumvent
B.Obliviate
C.Understand
D.Repudiate
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation might someone misconstrue your words?

A.Discussing a complex topic
B.Explaining a clear direction
C.Texting with friends
D.Giving a straightforward compliment

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan