LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

pelanggaran umum dalam terminologi hukum

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

offence Artinya

  • pelanggaran hukum atau aturan
  • tindakan yang menyebabkan kerugian
  • perasaan tidak senang
Illustration for this word

offence Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

offence Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /əˈfɛns/
Amerika /əˈfɛns/
Suku Kata
offence

offence Etimologi Kata

Akar: 'offend' (menyerang) + akhiran '-ence' (status atau kualitas). Berasal dari Latin 'offendere' (memukul terhadap) -> Prancis Kuno 'offense' -> Inggris 'offence'. Gambaran memori: Bayangkan seorang ksatria yang 'menyerang' kedamaian dengan mengangkat pedang untuk menyerang, menciptakan rasa masalah atau kerusakan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menutup pintu sedikit, dan sebuah kata menusuk bisa membuatku berhenti sejenak. Ruangan seakan miring, batasan sepertinya dilampaui, dan suasana hatiku berubah. Aku menarik napas dalam-dalam, menahan dorongan untuk membalas, move ke posisi lebih tenang, adjust postur, dan memutuskan apakah membiarkan berlalu atau berkata sesuatu. Dalam kehidupan sehari-hari, momen pelanggaran batas itu adalah offence, membuat percakapan sederhana terasa lebih berat.

Konteks Nyata

Offence berarti pelanggaran hukum atau tindakan yang menimbulkan rasa tersinggung pada orang lain. Ada dua arti utama: aspek kriminal (kejahatan atau pelanggaran yang dapat dihukum) dan aspek sosial (sesuatu yang menyinggung/menyakiti perasaan orang). Dalam bahasa Inggris, British menulis offence, Amerika offense. Frasa umum: commit an offence, take offence, or an offence against someone.

Pengingat Pemakaian

  • Ejaan: offence (Inggris Britania); offense (Inggris Amerika).
  • Kosa kata penting: commit an offence, take offence, atau an offence against seseorang.
  • Take offence berarti merasa tersinggung.
  • Offence bisa berarti pelanggaran hukum atau penghinaan, tergantung konteks.
  • Defence adalah kata lawan secara umum.

Kesalahpahaman Umum

  • Offence dan offense memiliki arti yang sama, hanya berbeda ejaan.
  • Take offence tidak selalu berarti melakukan pembalasan; bisa hanya merasa tersinggung.
  • Tidak semua offences adalah kejahatan berat; banyak yang pelanggaran ringan.
  • Offence bisa berarti pelanggaran hukum atau penghinaan terhadap seseorang.
  • Offensive menjelaskan sesuatu yang menyinggung; bukan sinonim untuk tindakan itu sendiri.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, offence dapat berarti pelanggaran hukum atau penghinaan; konteks kalimat sangat menentukan maknanya.

Tips Belajar

  • Ingat perbedaan ejaan offence (Inggris) vs offense (Amerika).
  • Gunakan commit an offence untuk pelanggaran hukum; take offence untuk merasa tersinggung.
  • Offensive adalah kata sifat; offence adalah kata benda.
  • Gunakan an offence against untuk menyatakan pelanggaran terhadap seseorang.
  • Defence adalah konsep sebaliknya; berhati-hatilah membedakan keduanya.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'offence'?

A.A type of food
B.A form of communication
C.A crime or illegal act
D.A musical term
Langkah 2: Penggunaan

How is 'offence' used in a sentence?

A.He made an offence by eating dessert before dinner.
B.Her offence was a misunderstanding of the rules.
C.The offence committed by the criminal was severe.
D.I bought a new offence at the store.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'offence'?

A.Accommodation
B.Celebration
C.Violation
D.Adaptation
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'offence'?

A.Disturbance
B.Resistance
C.Compliance
D.Challenge
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might feel offended?

A.Someone receives praise for their hard work.
B.A player scores a goal in a match.
C.A person realizes their actions caused someone else harm.
D.A child is complimented for their artwork.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan