LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

outsider - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

outsider Artinya

  • seseorang yang tidak termasuk dalam kelompok tertentu
  • individu yang dikecualikan atau terpinggirkan
  • seseorang yang tidak terlibat dalam situasi tertentu
Illustration for this word

outsider Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

outsider Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /aʊtˈsaɪdə/
Amerika /aʊtˈsaɪdər/
Suku Kata
outsider

outsider Etimologi Kata

(a) Out- (di luar) + sider (yang tinggal), jadi 'seseorang yang berada di luar lingkaran'. (b) Berasal dari bahasa Inggris kuno 'ūtside' digabung dengan 'sider' dari bahasa Latin. (c) Bayangkan seseorang yang berdiri di luar pertemuan yang hangat, mengintip ke dalam, ingin terhubung tetapi merasa jauh dan terasing.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku melangkah menjauh dari keramaian, bersandar ke dinding dan mengubah arah. Tubuhku menyesuaikan postur, menarik bahu ke belakang, dan mencari sudut sunyi. Jarak yang terbentuk antara aku dan orang lain terasa seperti beban kecil yang harus kutahan. Rasa menjadi seorang outsider perlahan tumbuh tanpa perlu penjelasan.

Konteks Nyata

Outsider adalah orang yang tidak termasuk dalam kelompok tertentu atau yang terpinggirkan. Istilah ini juga bisa merujuk pada seseorang yang tidak terlibat dalam suatu situasi tertentu. Nada maknanya bisa netral, simpatik, atau kritis tergantung konteks. Dalam bahasa Indonesia sering dipakai frasa 'orang luar', 'orang di luar lingkaran', atau langsung 'outsider' dalam konteks modern. Contoh: Dia merasa seperti outsider di pesta itu.

Pengingat Pemakaian

  • Perhatikan konteks sosial
  • Tidak semua outsider merasa sendiri—beberapa orang mengamati dan belajar
  • Nada suara penting: netral, empatik, atau kritis
  • Padukan dengan belonging atau exclusion untuk memperjelas makna
  • Hindari terjemahan harfiah; sesuaikan dengan konteks

Kesalahpahaman Umum

  • Mengacu hanya pada orang yang secara fisik berada di luar
  • outsider tidak selalu berarti penolakan
  • Orang bisa menjadi outsider untuk sementara waktu tanpa terasingkan
  • Perbandingan dengan insider tidak selalu tepat di semua konteks
  • Tidak hanya orang dari negara lain

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia, outsider sering berkaitan dengan rasa belonging dan jarak sosial, bukan sekadar kehadiran fisik. Perhatikan nada dan kolokasi.

Tips Belajar

  • Latihan dengan situasi nyata untuk merasakan jarak sosial
  • Bandingkan outsider dengan insider untuk melihat nuansa
  • Gunakan frasa seperti 'outsider looking in'
  • Pelajari sinonim dengan hati-hati
  • Perhatikan nada yang bisa mengubah makna
  • Rekam diri menjelaskan situasi sebagai outsider

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'outsider'?

A.A person from the inside
B.An insider
C.An unfamiliar person
D.A friendly person
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'outsider' correctly?

A.She felt like an insider at the new school.
B.They all considered her an outsider.
C.He was an outsider but soon made friends.
D.The outsiders were welcomed warmly.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'outsider'?

A.Insider
B.Ally
C.Companion
D.Stranger
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'outsider'?

A.Outcast
B.Loner
C.Insider
D.Newcomer
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would you describe someone as an 'outsider'?

A.Working closely with a team for years
B.Being a long-time member of a club
C.Joining a new group at school
D.Living in the same neighborhood for decades

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help for an Outsider

Asking for Help

2026.04.27 · 0:33 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan