LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

pang - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

pang Artinya

  • sensasi tajam dan mendadak dari rasa sakit atau ketidaknyamanan
  • emosi atau perasaan yang kuat
  • sensasi singkat dari rasa lapar atau kerinduan
Illustration for this word

pang Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

pang Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /pæŋ/
Amerika /pæŋ/
Suku Kata
pang

pang Etimologi Kata

Akar kata ini dianggap imitasi, meniru suara yang berhubungan dengan rasa sakit mendadak. Berasal dari istilah bahasa Inggris Tengah, ia berlanjut hingga sintaksis modern. Bayangkan suara tajam antara nafas mendalam ketika seseorang merasakan rasa sakit atau kerinduan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

pang adalah kata benda yang merujuk pada rasa sakit mendadak, emosi kuat, atau rasa lapar atau kerinduan singkat. Ini menekankan momen singkat yang tajam, bukan rasa sakit yang bertahan lama. Digunakan dalam frasa seperti 'a pang of guilt' atau 'a pang of hunger' untuk mengekspresikan rasa tidak nyaman yang tiba-tiba.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan pang untuk sensasi dan perasaan singkat serta mendadak.
  • Sering dipakai dengan rasa bersalah, kerinduan, atau lapar.
  • Jangan gunakan untuk rasa sakit kronis.
  • Kata ini menekankan momen singkat, bukan nyeri yang bertahan lama.
  • Dapat dipadukan dengan kata sifat seperti mendadak atau tajam untuk menegaskan intensitas.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingungkan bahwa pang berarti nyeri yang bertahan lama; pang sebenarnya singkat dan mendadak.
  • Berpikir bahwa pang hanya terkait rasa bersalah atau rindu; pang juga bisa menggambarkan emosi atau sensasi singkat lainnya.
  • Menggunakan pang sebagai istilah medis; pang lebih bersifat sastra/hikmat.
  • Untuk nyeri kronis, pakai pain/ache; pang menekankan momen singkat.
  • Beranggapan pang selalu negatif; pang juga bisa mengekspresikan keinginan atau kegembiraan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, pang sering menggambarkan puncak singkat dari rasa sakit atau emosi. Bahasa lain mungkin lebih menekankan penyebabnya atau menggunakan metafora berbeda untuk intensitas singkat. Pelajar sering keliru mengartikan pang sebagai nyeri kronis atau mengabaikan nuansa singkat saat menerjemahkan.

Tips Belajar

  • Anggap pang sebagai sensasi singkat, bukan nyeri yang berkepanjangan.
  • Hubungkan pang dengan rasa bersalah, kerinduan, atau lapar untuk mengingat kolokasi umum.
  • Bandingkan dengan kata seperti sting atau twinge untuk nuansa halus.
  • Latihan dalam konteks singkat agar momen itu tetap jelas.
  • pang adalah kata benda; gunakan dengan 'a pang of' sesuatu, bukan hanya pang.
  • Gunakan kata sifat seperti mendadak atau tajam untuk memperkuat gambaran.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'pang'?

A.A dish made with meat
B.A type of bird
C.A sudden sharp pain or emotion
D.A method of studying
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'pang' correctly?

A.I felt a pang of hunger after skipping breakfast.
B.The tree was very tall and had wide branches, creating a pang of shade.
C.She decided to pang the book because she enjoyed it.
D.I could hear a pang coming from the kitchen.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'pang'?

A.Joy
B.Spasm
C.Laughter
D.Excitement
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'pang'?

A.Pleasure
B.Discomfort
C.Sorrow
D.Anger
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario that relates to 'pang'?

A.When she saw her old friend, she felt an intense nostalgia.
B.The doctor said the patient would experience a pang when recovering.
C.Witnessing the sunset, he felt peace wash over him.
D.After losing the game, he experienced a sense of emptiness.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Help with Lost Wallet

Asking for Help

2026.02.12 · 0:33 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan