LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

pipeline - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

pipeline Artinya

  • pipa panjang untuk mengangkut cairan atau gas
  • serangkaian proses atau tahap dalam proyek
  • sistem untuk mengirimkan produk atau informasi
Illustration for this word

pipeline Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

pipeline Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈpaɪplaɪn/
Amerika /ˈpaɪplaɪn/
Suku Kata
pipeline

pipeline Etimologi Kata

pipa (tabung) + garis (jalur lurus). Berasal dari bahasa Latin 'pipa' (tabung) melalui bahasa Prancis Kuno 'pipe' ke dalam bahasa Inggris. Bayangkan pipa panjang yang menghubungkan dua tempat jauh, mengirimkan sumber daya penting dengan lancar.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku meletakkan telapak tangan di atas tabung panjang dan menjaga agar tabung tetap stabil. Aku dorong dan tarik saat cairan mulai mengalir melalui tabung itu, alirannya berubah dengan setiap geser kecil pada genggaman. Usahaku membuat bahu terasa tegang, aku sesuaikan posisi untuk menjaga ritme tetap, membiarkan aliran itu move. Bayangan tindakan ini menjadi pipeline di kepala: serangkaian langkah yang membawa sesuatu dari awal ke akhir.

Konteks Nyata

Pipeline pertama-tama adalah pipa panjang untuk mengangkut cairan atau gas, misalnya minyak. Dalam arti metafora, pipeline menggambarkan rangkaian proses atau tahapan yang dilalui data, tugas, atau produk hingga mencapai hasil akhir. Contoh: pipeline implementasi perangkat lunak, pipeline data, atau pipeline penjualan. Dengan kata lain, pipeline bisa merujuk pada infrastruktur fisik maupun alur kerja.

Pengingat Pemakaian

  • Petunjuk penggunaan: bedakan antara pipa fisik dan pipeline proses. Digunakan untuk pipa minyak, pipeline data, atau pipeline deployment. Bentuk jamak: pipelines. Kata kerja umum: memasang, membangun, menjalankan, mengoperasikan, mengintegrasikan. Saat membahas tahap, sering dipakai ekspresi 'pipeline untuk X' atau 'pipeline X'. Jangan anggap sebagai satu langkah saja; ini adalah alur langkah-langkah yang berkelanjutan. Dalam konteks non-teknis, hindari makna terlalu harfiah dan jelaskan perbedaan antara infrastruktur dan alur kerja.

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir bahwa pipeline hanya pipa fisik
  • Mengira pipeline hanya untuk minyak dan gas
  • Menganggap pipeline sebagai satu langkah saja
  • Mencampur pipeline data dengan mentransfer data semata
  • Menggunakan pipeline di konteks non-teknis

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia membedakan antara infrastruktur fisik dan alur kerja; penting memahami kapan pipeline bersifat harfiah dan kapan metaforis.

Tips Belajar

  • Kaitkan pipeline dengan tabung fisik dan alur proses
  • Latihan dengan contoh minyak, data, dan perangkat lunak
  • Pelajari kolokasi umum: pipeline deployment, pipeline data, pipeline penjualan
  • Bedakan antara lini produksi dan pipeline untuk menghindari kebingungan
  • Perhatikan bentuk jamak pipelines dan perubahan maknanya
  • Gunakan diagram untuk memvisualisasikan tahapan-tahapannya

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'pipeline'?

A.A waterway for boats
B.A type of bird
C.A piece of musical equipment
D.A system for transporting liquids or gases
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'pipeline' used correctly?

A.She played the pipeline at the concert.
B.I saw a pipeline in the park today.
C.The pipeline burst, causing an oil spill.
D.He used a pipeline to win the race.
Langkah 3: Sinonim

Choose the synonym for 'pipeline':

A.Network
B.Mountain
C.Ocean
D.Desert
Langkah 4: Antonim

Choose the opposite of 'pipeline':

A.Obstacle
B.River
C.Block
D.Clear
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you find a pipeline?

A.Cooking a meal
B.Sending letters
C.Playing a sport
D.Transporting oil

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan