LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

refrain - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

refrain Artinya

  • berhenti melakukan sesuatu
  • menahan diri atau tidak melakukan suatu tindakan
  • bagian yang diulang dari lagu atau puisi
Illustration for this word

refrain Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

refrain Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɪˈfreɪn/
Amerika /rɪˈfreɪn/
Suku Kata
refrain

refrain Etimologi Kata

re- = kembali + frain = menahan; Latin 'refrenare' → Prancis Kuno 'refraigner' → Inggris. Bayangkan seseorang menahan gelombang musik dengan isyarat tangan, melambangkan kontrol.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Refrain adalah kata bahasa Inggris yang bisa berfungsi sebagai kata kerja maupun kata benda. Sebagai kata kerja, berarti menahan diri untuk tidak melakukan sesuatu, biasanya dengan struktur refrain from + bentuk -ing. Sebagai kata benda, merujuk pada bagian yang diulang dalam lagu atau puisi. etimologinya berasal dari restrain. Dalam penggunaan umum, lebih sering ditemui dalam konteks formal atau tulisan daripada percakapan sehari-hari.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Gunakan refrain from + verb-ing untuk berbicara tentang menahan diri. 2) Sebagai kata benda, jelaskan bagian yang diulang dalam lagu/poem. 3) Jangan bingungkan dengan refuse atau restrain. 4) Tekankan pada suku kata kedua: re-FRAIN. 5) Lebih sering dipakai dalam konteks formal atau tulisan. 6) Latih dengan kata kerja lain untuk menunjukkan pengendalian diri.

Kesalahpahaman Umum

  • Refrain tidak sama dengan refuse; keduanya tindakan berbeda.
  • Dengan kata kerja, refrain from + -ing; bukan infinitif.
  • Sebutan kata benda bukan semata-mata refrão lagu mana pun.
  • Hindari kebingungan dengan restrain; maknanya berbeda.
  • Penekanan suku kata kedua: re-FRAIN.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur bahasa Indonesia, refrain memiliki dua makna: sebagai kata kerja untuk menahan diri dan sebagai kata benda untuk bagian yang diulang dalam lagu. Hindari kebingungan dengan refuse atau restrain; fokus pada konstruksi setelah kata kerja dan makna pengulangan.

Tips Belajar

  • Latihan menggunakan refrain from + kata kerja-ing untuk menyatakan menahan diri.
  • Gunakan kata benda untuk menjelaskan bagian yang diulang dalam lagu/puisi.
  • Hindari kebingungan dengan refuse atau restrain.
  • Penekanan pada suku kata kedua: re-FRAIN.
  • Gunakan bahasa baku dalam tulisan untuk kejelasan.
  • Buat kalimat contoh sendiri untuk memperkuat dua makna.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'refrain' mean?

A.To repeat continuously
B.To avoid doing something
C.To follow a strict schedule
D.To organize an event
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'refrain' used correctly?

A.I refrained my homework before the due date.
B.He refrained his friend's birthday party.
C.She decided to refrain from eating unhealthy food.
D.They refrained the new song on the radio.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'refrain'?

A.Encourage
B.Resist
C.Support
D.Comfort
Langkah 4: Antonim

In what situation would you likely use the word 'refrain'?

A.Eating ice cream
B.Singing in the shower
C.Setting an alarm
D.Interrupting someone
Langkah 5: Penguasaan

Can you provide a real-life scenario where one might need to 'refrain'?

A.Singing a song loudly in public
B.Resisting the urge to eat junk food when trying to be healthy
C.Ignoring a friend's call when busy
D.Setting multiple alarms to wake up early

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan