LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

definisi resonansi dalam konteks

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

resonance Artinya

  • kualitas suara yang dalam dan penuh
  • hubungan atau koneksi antara sesuatu
  • kemampuan untuk membangkitkan respons atau ide
Illustration for this word

resonance Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

resonance Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈrɛzənəns/
Amerika /ˈrɛzənəns/
Suku Kata
rezonance

resonance Etimologi Kata

re- = lagi + sonare = bersuara; Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Gambar memori: bayangkan gelombang suara yang bergema berulang kali di sebuah ngarai, menciptakan suara dalam dan kaya yang terhubung dengan lanskap dan sekitarnya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Ressonansi dapat merujuk pada tiga ide: kualitas suara yang dalam dan penuh; hubungan atau keterkaitan antara hal-hal; kemampuan membangkitkan respons atau gagasan. Dalam akustik, resonansi menggambarkan suara yang bergetar kuat dan bergema lama. Secara kiasan, resonansi berarti adanya kesesuaian antara ide, pengalaman, atau emosi dengan pendengar, sehingga menimbulkan dampak pribadi. Etimologi berasal dari Latin re- "lagi" dan sonare "menyuarakan". Gambaran mental: gema yang mengulang di lembah, menghubungkan bunyi dengan lingkungan sekitar.

Pengingat Pemakaian

  • Pahami dua arti utama: kualitas suara dan makna figuratif.
  • Jangan membingungkan dengan gema atau reverberasi.
  • Gunakan frasa seperti resonsansi dengan seseorang atau resonansi sebuah argumen.
  • Ingat etimologinya: re- (lagi) + sonare (bersuara).
  • Latih pemakaian pada bunyi konkret maupun gagasan abstrak.
  • Hindari terjemahan harfiah dari bahasa asalmu.

Kesalahpahaman Umum

  • Resonansi hanya berarti volume suara.
  • Tidak berlaku untuk ide atau orang.
  • Resonansi dan gema adalah hal yang sama.
  • Penggunaan figuratif tidak valid.
  • Menterjemahkan langsung dari bahasa lain selalu berfungsi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia cenderung membatasi resonansi pada kualitas suara; perlu dilatih juga penggunaan metaforis untuk ide dan perasaan.

Tips Belajar

  • Mulailah dengan dua arti: bunyi dan makna figuratif.
  • Latih frasa seperti resonansi dengan seseorang dan resonansi sebuah argumen.
  • Ingat etimologinya: re- (lagi) + sonare (berbunyi).
  • Gunakan gambar mental untuk mengingat.
  • Pisahkan penggunaan akustik dan figuratif saat menulis.
  • Hindari terjemahan harfiah langsung dari bahasa ibu.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'resonance'?

A.Reading
B.Running
C.Cooking
D.Vibration
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'resonance' used correctly?

A.She resonanced the book.
B.The music had a pleasant resonance.
C.I went for a resonance yesterday.
D.He enjoys resonancing in the park.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'resonance'?

A.Silence
B.Dullness
C.Harmony
D.Dissonance
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'resonance'?

A.Clarity
B.Vibration
C.Echo
D.Amplification
Langkah 5: Penguasaan

How does 'resonance' apply in real life?

A.In music, certain instruments create a beautiful resonance.
B.I heard a resonance when I opened the door.
C.Resonance is important in cooking techniques.
D.Resonance is only found in textbooks.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan