LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

stalwart - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

stalwart Artinya

  • kuat dan berani
  • setia dan pekerja keras
  • pendukung setia
Illustration for this word

stalwart Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

stalwart Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈstɔːlwət/
Amerika /ˈstɔl.wɚt/
Suku Kata
stalwart

stalwart Etimologi Kata

stalwart = stal + wart (pejuang); Asal: Bahasa Inggris Kuno → Bahasa Inggris Pertengahan → Bahasa Inggris Modern. Bayangkan seorang ksatria dalam zirah berkilau, berdiri tegar di medan perang, melambangkan kekuatan dan kesetiaan meskipun menghadapi kesulitan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Stalwart adalah kata sifat yang menggambarkan seseorang yang kuat batinnya, berani, dan setia, mampu tetap kokoh menghadapi tekanan. Dalam konteks pekerjaan atau tim, seseorang yang stalwart sering digambarkan sebagai rekan kerja yang andal, selalu hadir, dan tidak gampang menyerah. Sebagai kata benda, stalwart berarti pendukung setia atau sekutu yang teguh. Nada bahasanya cenderung formal, kadang terdengar klasik dalam teks resmi atau pidato. Padanan Indonesia seringkali meliputi 'teguh', 'setia', 'tak tergoyahkan'. Hindari menerjemahkan terlalu harfiah; fokus pada ide ketekunan, loyalitas, dan dukungan berkelanjutan.

Pengingat Pemakaian

  • Digunakan untuk orang atau kelompok, bukan untuk benda. Pasangkan dengan kolokasi umum seperti stalwart ally, stalwart defender. Nada bahasanya cenderung formal atau klasik, tidak umum dalam percakapan sehari-hari. Hindari stalwartly. Penekanan bunyi terletak pada suku kata pertama: STAL-wart. Bedakan dari staunch dengan menekankan loyalitas serta keberanian. Sesuaikan kosa kata dengan konteks; sinonim yang lebih simpel sering lebih tepat dalam percakapan. Dapat berfungsi sebagai kata benda atau kata sifat untuk menggambarkan dukungan berkelanjutan.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampurkan stalwart dengan kekuatan fisik saja; ini juga menekankan loyalitas dan keandalan.
  • Berpikir ini bermakna agresi; sesungguhnya melibatkan keberanian dan dukungan yang konsisten.
  • Mengira hanya untuk konteks militer; di lingkungan kerja dan publik juga sering dipakai.
  • Anggap hanya formal; bisa terdengar kuno dalam konteks santai, gunakan dengan bijak.
  • Hindari stalwartly sebagai kata keterangan; gunakan sebagai kata sifat atau benda.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, stalwart menggabungkan keberanian dengan loyalitas dan stabilitas; biasanya formal dan sering dipakai untuk pendukung setia atau pembela yang tekun.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: stalwart ally, stalwart defender
  • Hubungkan dengan kepemimpinan dan keteguhan, bukan kecepatan atau agresi
  • Pahami perbedaan penggunaan antara kata benda dan kata sifat
  • Hindari stalwartly sebagai kata keterangan; pakai bentuk yang tepat
  • Tekankan bunyi pada suku kata pertama STAL-wart
  • Bandingkan dengan steadfast dan staunch untuk konteks yang tepat

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'stalwart'?

A.Quiet
B.Happy
C.Fast
D.Brave
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'stalwart' used correctly?

A.He was a timid warrior in battle.
B.She was a lazy and unmotivated student.
C.The stalwart tree withstood the storm.
D.The cat was afraid of its own shadow.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'stalwart'?

A.Resilient
B.Cowardly
C.Weak
D.Timid
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'stalwart'?

A.Daring
B.Fearless
C.Fragile
D.Strong
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you describe someone as 'stalwart'?

A.A chef burning the food
B.A student skipping classes
C.An athlete completing a tough marathon
D.A doctor ignoring a patient's needs

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan