LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

stifle - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

stifle Artinya

  • menekan atau menahan
  • menghalangi pernapasan
  • merasa tertekan
Illustration for this word

stifle Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

stifle Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈstaɪfəl/
Amerika /ˈstaɪfəl/
Suku Kata
stifle

stifle Etimologi Kata

stifle = stif- (mencekik) + -le (akhiran kata kerja). Asal sejarah: Bahasa Perancis Kuno 'estouffer' (mencekik) → Bahasa Inggris Pertengahan 'stifle'. Gambar memori: bayangkan seseorang mencoba berbicara, tetapi satu tangan menutup mulut mereka, seolah-olah mencoba menahan teriakan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

stifle adalah kata kerja yang berarti menahan, mencegah bernapas, atau membungkam. Secara harfiah bisa berarti menahan napas atau batuk, atau secara kiasan menekan emosi, ide, atau protes. Dalam penggunaan sehari-hari, Anda bisa mengatakan 'stifle a laugh' saat acara serius, atau menahan protes di tempat kerja. Kata ini biasanya membawa nuansa kontrol atau represi yang kuat. Asal-usulnya terkait dengan upaya mencekik, berasal dari bahasa Prancis Kuno estouffer.

Pengingat Pemakaian

  • Panduan penggunaan: diikuti objek langsung: tawa, batuk, protes. Umumnya dipakai dalam konteks formal atau tegang. Bisa fisik maupun metaforis, memberi nuansa mengendalikan. Hindari untuk keterlambatan kecil atau situasi tidak formal. Bedakan dengan suppress atau repress. Pelajari kolokasin: stifle tawa, stifle batuk, stifle protes.

Kesalahpahaman Umum

  • Masyarakat mengira hanya berarti menahan napas.
  • Nuansa maknanya lebih keras daripada 'suppress' usualnya.
  • Terkadang membingungkan dengan kata yang mirip seperti 'sofocar'.
  • Tidak umum dipakai dalam percakapan santai untuk menunda-nunda kecil.
  • Sering muncul dalam konteks protes, tawa, atau ide yang ingin dibatasi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, stifle cenderung memiliki nuansa yang lebih formal dan tegas daripada sekadar menahan napas. Gunakan dalam konteks di mana ada pengendalian ekspresi secara sengaja, baik fisik maupun nonfisik.

Tips Belajar

  • Kaitkan stifle dengan objek konkret: tawa, batuk, protes.
  • Gunakan dalam konteks formal atau tegang.
  • Bedakan dengan 'suppress' dalam nuansa yang lebih halus.
  • Bisa fisik maupun metaforis.
  • Latih kolokasi umum: stifle tawa, stifle batuk, stifle protes.
  • Ingat etimologi untuk membantu mengingat konsep blok udara/ekspresi.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'stifle'?

A.Prevent movement
B.Warmth and comfort
C.A loud noise
D.A type of flower
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'stifle' correctly?

A.The loud music helped stifle the conversation.
B.The cozy blanket stifle the roaring fire.
C.The birds sang loudly to stifle the silence.
D.She used a stifle to open the jar.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'stifle'?

A.Enhance
B.Suppress
C.Promote
D.Encourage
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'stifle'?

A.Foster
B.Encumber
C.Stagnate
D.Hinder
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario of 'stifle'?

A.Cheering loudly at a sports game
B.Reading in a quiet library
C.Enjoying a peaceful nature walk
D.Sitting in a crowded theater

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan