LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

thaw - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

thaw Artinya

  • mencair atau membuatnya mencair
  • menjadi lebih hangat setelah periode dingin
  • menjadi lebih ramah atau santai
Illustration for this word

thaw Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

thaw Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /θɔː/
Amerika /θɔ/
Suku Kata
thaw

thaw Etimologi Kata

thaw: thaw = mencair; berasal dari bahasa Inggris Kuno 'þawian', yang berarti mencair. Bayangkan kolam beku di musim semi, yang perlahan-lahan menghangat dan berubah menjadi air lagi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

thaw adalah kata kerja serba guna yang berarti mencairkan sesuatu yang beku, membuatnya meleleh; juga digunakan untuk cuaca yang lebih hangat setelah periode dingin; dan dalam arti kiasan, sikap atau hubungan menjadi lebih ramah. Secara harfiah, thaw menunjukkan transisi dari keadaan kaku atau dingin menjadi lebih lunak, hangat, atau terbuka.

Pengingat Pemakaian

  • thaw dapat menggambarkan mencairnya objek beku atau periode pemanasan setelah cuaca dingin, serta bisa dipakai secara metaforis untuk menunjukkan hubungan yang lebih hangat. Hindari unthaw karena dianggap tidak baku. Melt merujuk pada materi yang mencair; thaw menekankan proses atau waktu. Ungkapan thaw out umum untuk orang atau perangkat yang sedang menghangat. Dalam konteks cuaca, pencairan bersifat bertahap, bukan instan.

Kesalahpahaman Umum

  • unthaw umumnya dianggap tidak baku dalam bahasa Inggris.
  • thaw tidak selalu menunjukkan melelehnya secara instan; bisa berarti periode pemanasan.
  • melt merujuk pada bahan yang mencair; thaw merujuk pada proses atau waktu.
  • thaw bisa dipakai untuk cuaca, perasaan, atau hubungan, tetapi tidak semua skenario pemanasan cocok.
  • Hindari penggunaan unthaw kecuali konteks sangat spesifik.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, thaw mencakup proses meleleh dan pemanasan bertahap; bedakan melt dan thaw serta hindari unthaw.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum (thaw a drink, thaw out, periode pencairan).
  • Latih konteks meteorologi dan metaforis secara terpisah.
  • Bedakan melt (zat) dan thaw (proses/waktu).
  • Hindari unthaw; gunakan thaw sesuai konteks.
  • Latih pengucapan 'th' dan vokal panjang 'aw' dalam frasa.
  • Buat kartu pembelajaran untuk thaw out dan thawing.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'thaw' mean?

A.Melt
B.Freeze
C.Boil
D.Bake
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'thaw' correctly?

A.He decided to bake the cake to thaw it.
B.The sun helped thaw the frozen lake.
C.She froze the ice cream to thaw it faster.
D.Thawing a fire is dangerous.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'thaw'?

A.Defrost
B.Cook
C.Chill
D.Sizzle
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'thaw'?

A.Heat
B.Freeze
C.Chill
D.Melt
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario of 'thaw'?

A.She put the ice cream in the microwave to thaw it quickly.
B.The snow started to melt under the warm sun.
C.He turned on the heater to cool the room.
D.The oven helped freeze the meat.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Redeveloping the Old Rail Corridor

Urban Development

2025.12.07 · 1:39 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan