LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

thread - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

thread Artinya

  • seutas panjang dan tipis dari kain atau bahan
  • urutan komentar atau pesan di platform online
  • menghubungkan atau melewatkan sesuatu melalui lubang sempit
Illustration for this word

thread Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

thread Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /θrɛd/
Amerika /θrɛd/
Suku Kata
thread

thread Etimologi Kata

Akar: 'thraed' = memutar atau memintal. Asal usul sejarah: Bahasa Inggris Kuno → Bahasa Inggris Pertengahan → Bahasa Inggris Modern. Gambar ingatan: Bayangkan memutar pemintal benang, memutarnya menjadi benang halus, menciptakan tautan antara potongan kain saat Anda menjahit.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Awalnya aku menggenggam seutas benang antara jari-jariku dan menahan ujungnya. Kudorong benang itu menuju mata jarum, dorong, tarik, sambil menyesuaikan genggaman hingga benang bisa lewat. Gerakan kecil itu membuat aku fokus dan merasa menguasai. Nanti aku terapkan sentuhan hati-hati itu pada utas komentar online, membiarkan komentar-komentar saling menyambung agar percakapan tetap tenang dan jelas.

Konteks Nyata

Thread bisa merujuk pada serat panjang dan tipis dari kain, kawat, atau bahan lain. Dalam konteks online, thread adalah rangkaian postingan dan tanggapan yang membentuk diskusi berkelanjutan. Sebagai kata kerja, thread berarti memasukkan benang melalui jarum atau melalui celah sempit. Pahami perbedaan antara arti fisik dan arti diskusi untuk menghindari kekeliruan. Gagasan menghubungkan dan melanjutkan percakapan membantu mengingat makna berbeda dari thread.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat tiga makna utama: benang, thread online, dan memasukkan benang melalui jarum. Latih bentuk kata benda dan kata kerja. Gunakan kolokasi seperti benang percakapan dan thread through. Bedakan antara arti fisik dan arti metaforis. Bandingkan dengan string dalam konteks menjahit. Buat kalimat sendiri untuk setiap arti.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingungkan arti fisik dan arti diskusi online dari thread.
  • Menganggap thread sama dengan string di semua konteks.
  • Lupa perbedaan antara bentuk kata benda dan kata kerja dalam penggunaan.
  • Mengira setiap posting adalah thread terpisah.
  • Mencampurkan arti metaforis dengan arti fisik saat belajar.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia: jelaskan bahwa thread bisa berarti benang fisik atau rangkaian postingan; konteks menentukan maknanya.

Tips Belajar

  • Hubungkan tiga makna dengan gambaran konkret (benang, thread online, memasukkan benang).
  • Buat kalimat contoh untuk setiap arti.
  • Catat kolokasi umum seperti benang percakapan.
  • Latih bentuk kata benda dan kata kerja dalam konteks campuran.
  • Baca teks menjahit dan forum untuk melihat variasi penggunaan.
  • Ulangi kesalahan dengan memeriksa konteks sebelum menerjemahkan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'thread' mean?

A.A long, thin strand of cotton or other material
B.To pierce with a needle and thread
C.A type of fabric
D.To jump over an obstacle
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is the word 'thread' used correctly?

A.The thread sky looked ominous with dark clouds.
B.He couldn't thread the basketball into the hoop.
C.She tied the knot using a thread.
D.They went for a thread in the park.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an antonym of 'thread'?

A.Disperse
B.Chain
C.Seam
D.Rope
Langkah 4: Antonim

In what real-life context might you use the word 'thread'?

A.Reading a book
B.Cooking a meal
C.Sewing a button on a shirt
D.Playing a video game
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a sentence using the word 'thread'?

A.I don't know
B.Maybe
C.Sure
D.Absolutely

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Whispered Spike of Belief

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.30 · 3:10 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Echoes of the Postwar Kitchen

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.30 · 3:00 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.25 · 6:39 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan