LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

threatened - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

threatened Artinya

  • mengancam
  • mengatakan akan berbuat jahat
  • menempatkan seseorang dalam bahaya
Illustration for this word

threatened Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

threatened Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈθrɛt.ən/
Amerika /ˈθrɛt.ən/
Suku Kata
threaten

threatened Etimologi Kata

mengancam: ancaman + kan (melakukan). Asal: bahasa Inggris kuno, dari bahasa Nordik kuno 'þrǿta' (mengancam). Bayangkan seseorang berdiri mengancam, mengangkat tinju, sebagai peringatan jelas tentang bahaya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya sedikit bergeser, mendekat, dan mengataskan rahang sambil mengucapkan kata-kata dengan tegas. Udara terasa tegang, saya merasakan bobot dari apa yang saya isyaratkan. Ini momen keputusan, memilih untuk tidak menyerah atau memberi tekanan. Dalam kehidupan nyata, dorongan itu dipakai untuk membuat orang bertindak atau menjaga batasan sendiri.

Konteks Nyata

Mengancam berarti mengatakan akan membahayakan seseorang jika mereka tidak melakukan sesuatu, atau menempatkan seseorang dalam situasi berbahaya. Bahasa Inggris menggunakan 'to threaten someone' atau 'to threaten to do something', juga 'threaten someone with something' untuk menyebut alat ancaman. Dalam bahasa Indonesia, pilihan kata seperti 'mengancam', 'mengintimidasikan' memiliki nuansa kekerasan. Pelajar sering bingung antara 'mengancam' dan 'memberi peringatan' karena keduanya bisa terdengar tegas, namun 'mengancam' menyiratkan potensi bahaya. Latihan dengan contoh struktur 'threaten to do something' dan 'threaten someone with something' akan membantu.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan threaten jika ada niat memaksa atau merugikan, bukan hanya peringatan.
  • Struktur umum: threaten to do something; threaten someone with something.
  • Bedakan threaten dari warn; warn lebih lunak.
  • Perhatikan objek dan alat ancaman.
  • Dalam konteks formal, sesuaikan nada dengan konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengancam tidak selalu berarti membahayakan secara fisik; bisa berupa ancaman reputasi.
  • Peringatan bisa terdengar sekeras ancaman tergantung nada.
  • Threaten to do something dan threaten someone with something tidak bisa dipakai bergantian.
  • Orang sering salah kaprah bahwa mengancam hanya untuk penjahat.
  • Konteks dan tingkat formal dapat mengubah persepsi ancaman.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, mengancam menyiratkan paksaan atau bahaya; bedakan dengan memberi peringatan untuk konteks yang tepat.

Tips Belajar

  • Latihlah threaten to + kata kerja untuk tindakan di masa depan.
  • Pelajari threaten someone with + alat untuk menunjukkan sarana ancaman.
  • Bedakan threaten dan warn dengan nada dan maksudnya.
  • Perhatikan objek dan alat ancaman.
  • Gunakan dengan hati-hati dalam konteks formal.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media, Attention and Personal Controls

Technology & Social Media

2026.01.13 · 2:19 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.13 · 3:33 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan