LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

violation - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

violation Artinya

  • tindakan melanggar aturan atau hukum
  • pelanggaran terhadap hak atau kesepakatan
  • pelanggaran juga bisa berarti sebuah infringemen atau transgressi
Illustration for this word

violation Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

violation Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vaɪəˈleɪʃən/
Amerika /vaɪəˈleɪʃən/
Suku Kata
violation

violation Etimologi Kata

violation = violare (Latin) = melanggar; Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Gambar memori: Bayangkan seseorang melanggar aturan, seperti melampaui garis—itu adalah pelanggaran yang jelas.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menggenggam pegangan dan move langkah dengan hati-hati, menyesuaikan laju. Garis yang bersinar di lantai mendorong saya shift berat badan dan tetap berada di luar ruang terlarang. Usaha itu terasa kecil namun nyata, seperti memutar knob di kepala untuk menghormati sebuah aturan. Berhenti tepat di depan garis dan adjust bahu, saya sadar satu pilihan kecil bisa menjaga kepercayaan dan menghindari violation.

Konteks Nyata

Pelanggaran adalah kata benda formal yang merujuk pada tindakan melanggar aturan, hukum, hak, atau perjanjian. Bisa menggambarkan tindakan ilegal, seperti kejahatan, maupun pelanggaran kebijakan perusahaan atau peraturan lalu lintas secara lebih umum. Dalam konteks hukum, kata ini sering menekankan pelanggaran hak daripada tindakan jahat individu. Umumnya digunakan dalam laporan resmi, berita, dan dokumen kebijakan. Kata kerja terkaitnya adalah 'to violate' yang berarti melanggar.

Pengingat Pemakaian

  • Ingatlah bahwa pelanggaran adalah kata benda formal yang menunjukkan tindakan melanggar aturan atau hak. Gunakan kata kerja 'to violate' untuk tindakan tersebut. Kolokasi umum meliputi 'violation of rights', 'traffic violation', dan 'environmental violation'. Setelah 'violation' biasanya diikuti 'of' untuk menghubungkan objeknya. Dalam bahasa formal, violation berbeda dengan breach (pelanggaran kontrak) dan infringement (pelanggaran hak).

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira violation sama dengan breach ketika membahas kontrak; breach lebih tepat untuk pelanggaran kontrak.
  • Berpikir bahwa violation hanya untuk tindakan kriminal; juga bisa melanggar hak atau peraturan.
  • Menggunakan violation untuk kesalahan sopan santun kecil terasa berlebihan.
  • Mencampuradukkan dengan injury; violation bukan cedera fisik.
  • Menganggap pelanggaran selalu disengaja; bisa juga karena kelalaian.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, violation adalah istilah formal untuk hak, hukum, dan perjanjian. Sering membingungkan dengan breach pada kontrak atau menggunakannya untuk pelanggaran kecil. Biasanya diikuti dengan 'of'.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: violation of rights, traffic violation, pelanggaran hak asasi.
  • Bedakan violation dengan breach dan infringement sesuai konteks.
  • Gunakan kata kerja 'to violate' pada konteks formal.
  • Latih dengan dokumen resmi dan berita.
  • Gunakan plural 'violations' untuk beberapa kejadian.
  • Perhatikan bahwa violation sering menunjukkan tindakan hukum atau formal.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'violation'?

A.Cooking a meal
B.Entering a building legally
C.Breaking a rule or law
D.Dancing in public
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'violation' correctly?

A.She received a ticket for parking in a legal spot.
B.He committed a violation by speeding in a school zone.
C.The flowers bloomed beautifully in the garden.
D.I saw a bird flying high in the sky.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'violation'?

A.Celebration
B.Infringement
C.Travel
D.Laughter
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'violation'?

A.Excitement
B.Compliance
C.Disappointment
D.Expansion
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario involving a 'violation'?

A.A driver running a red light and causing an accident.
B.I witnessed a beautiful sunset at the beach.
C.A group of friends laughing at a funny joke.
D.Children playing in the park

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Academic Integrity Dialogues

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.10 · 1:13 · B2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan