LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

windows - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

windows Artinya

  • sebuah lubang di dinding yang membiarkan cahaya dan udara masuk
  • sebuah bingkai yang berisi kaca yang dipasang di dinding
  • cara untuk melihat sesuatu, seperti layar komputer.
Illustration for this word

windows Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

windows Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈwɪndəʊ/
Amerika /ˈwɪndoʊ/
Suku Kata
window

windows Etimologi Kata

Akar: angin + 'dow' = 'menuju angin'; Asal historis: bahasa Inggris Kuno 'windoge' berasal dari 'angin' (udara) + 'oge' (mata) → Inggris. Gambaran memori: Bayangkan suasana menawan di mana angin bertiup lembut melalui jendela terbuka, mengisi ruangan dengan cahaya dan udara segar.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menarik jendela sedikit, merasakan udara dingin di kulitku. Cahaya masuk, aku memegang bingkai agar tidak goyang. Aku sedikit menunduk untuk move mengikuti arah angin, ruangan berubah di hadapanku. Jendela terasa seperti pintu kecil menuju dunia luar, dan pikiranku menjadi tenang.

Konteks Nyata

Window adalah kata bahasa Inggris dengan beberapa arti. Arti yang paling umum adalah sebuah celah di dinding yang memungkinkan cahaya dan udara masuk; juga merujuk pada bingkai yang memuat kaca, yaitu kerangka jendela. Dalam konteks komputer, window adalah area terpisah di layar tempat Anda melihat konten dan berinteraksi dengan aplikasi. Ada juga makna kiasan seperti window of opportunity menggambarkan periode waktu terbatas untuk bertindak. Pelajar sering mencampur-adukkan arti yang berbeda atau mengira window berarti panel kaca saja. Ingat gambaran, angin lewat melalui jendela yang terbuka.

Pengingat Pemakaian

  • - Window memiliki beberapa arti: bukaan, bingkai, dan area layar.
  • - Bedakan opening, frame, pane, dan sash.
  • - Gunakan window juga untuk peluang (window of opportunity).
  • - Dalam IT, window adalah area tampilan dengan kontrol.
  • - Bentuk jamaknya: windows.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira window hanya kaca.
  • Mencampurkan window dengan pintu atau celah di dinding.
  • Mengabaikan penggunaan GUI sebagai jendela layar.
  • Melupakan frasa window of opportunity.
  • Menggunakan window sebagai kata kerja di luar IT.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pikirkan secara terpisah makna fisik dan antarmuka layar, lalu lihat hubungan antar keduanya. Pelajar sering membingungkan bukaan dengan bingkai dan melupakan bahwa window dalam IT adalah area tampilan yang dapat dikendalikan.

Tips Belajar

  • Latih identifikasi makna window dalam konteks (pembuka, bingkai, GUI).
  • Pelajari frasa umum: window of opportunity, window pane, bingkai jendela.
  • Visualisasikan window sebagai tiga bagian: pembuka, bingkai, antarmuka.
  • Gunakan kartu bergambar untuk membedakan pembuka, bingkai, layar.
  • Baca artikel teknologi untuk melihat penggunaan GUI.
  • Buat kalimat sendiri menggunakan setiap arti.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Station

Asking for Directions

2026.05.08 · 0:29 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Directions to the Library

Asking for Directions

2026.04.25 · 0:35 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Check-in at the Hotel

Hotel Check-in

2026.04.14 · 0:40 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Check-in Problem at SkyLink Desk

Travel · Airport

2026.04.03 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Returning a Jacket at Corner Shop

Shopping & Refunds

2026.03.20 · 1:32 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan