LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

writhe - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

writhe Artinya

  • membelit atau meronta, terutama karena rasa sakit
  • bergerak dengan gerakan yang terpuntir atau terpelintir
  • mengalami penderitaan emosional yang intens
Illustration for this word

writhe Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

writhe Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /raɪð/
Amerika /raɪð/
Suku Kata
writhe

writhe Etimologi Kata

(a) writhen (Inggris Kuno) + -e (akhiran kata kerja). (b) Asal: Inggris Kuno 'writhean', dari Proto-Jermanic *wreithana. (c) Bayangkan ular yang melilit di tanah, berjuang untuk melarikan diri; gambaran hidup ini menangkap esensi gerakan berputar dan perjuangan emosional.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

writhe dalam bahasa Indonesia diterjemahkan sebagai menggeliat atau meronta, menggambarkan gerakan tubuh yang terpelintir secara tidak sengaja dan menyakitkan. Berbeda dengan memutar biasa, writhe menekankan rasa sakit yang hebat atau penderitaan batin. Pelajar sering salah membedakannya dengan wring atau twist yang bisa berarti memutar dengan cara yang lebih terkontrol.

Pengingat Pemakaian

  • • Gunakan writhe untuk gerakan menekuk tak sengaja dan menyakitkan.
  • • Jangan gunakan untuk gerakan memutar yang tenang dan terkontrol.
  • • Waktunya: writhe (present), writhed (past), writhing (gerund).
  • • Bedakan dengan twist (memutar secara rapi) dan wring (memelintir dengan kuat).
  • • Padukan dengan kata sifat seperti dalam agonis, sengsara, atau sangat tidak nyaman untuk menekankan intensitas.

Kesalahpahaman Umum

  • writhe tidak berlaku untuk benda.
  • writhe dan wring tidak selalu bisa dipakai secara saling menggantikan.
  • writhe menggambarkan gerakan menyilang yang menyakitkan, bukan memutar secara terkontrol.
  • Kebingungan adalah ketika ekspresi penderitaan emosional tidak tepat dengan writhe.
  • Dalam konteks medis, writhe terkadang dipakai secara tidak tepat.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia, writhe mengandung arti menggeliat atau meronta secara tidak sengaja dan menyakitkan; itu menyerukan perjuangan, bukan sekadar memutar. Sering salah dipakai untuk gerakan ringan.

Tips Belajar

  • Baca contoh untuk memahami intensitasnya.
  • Past tense: writhed; writhing adalah bentuk gerund.
  • Gunakan writhing untuk gerakan yang sedang berlangsung.
  • Hindari writhe untuk gerakan yang terkendali.
  • Kaitkan dengan kata sifat kuat seperti sangat menyakitkan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'writhe' mean?

A.To stand still and observe
B.To write something down
C.To twist and turn in pain
D.To eat in a hurry
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'writhe' correctly?

A.The student will writhe his essay for the teacher.
B.She began to writhe in agony after she fell.
C.He will writhe his hands in excitement.
D.They decided to writhe at the event.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'writhe'?

A.Squirm
B.Dance
C.Walk
D.Relax
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'writhe'?

A.Jump
B.Lie still
C.Run
D.Twist
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might writhe?

A.A person is slipping on ice and struggling to stay upright.
B.He is lying on the floor, unable to move due to cramping in his leg.
C.She is carefully choosing colors for her painting.
D.They are discussing their plans for a future trip.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan