significato di rapimento e esempi
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
abduction Significati della Parola
- l'atto di portare via qualcuno con la forza
- la rimozione illegale di una persona
- l'atto di rapire qualcuno
abduction Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
abduction Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əbˈdʌkʃən/
Stati Uniti
/æbˈdʌkʃən/
abduction Etimologia della Parola
abduction: ab- = lontano, duct = guidare; dal latino 'abductio' → francese antico 'abduction' → inglese. Immagina qualcuno che porta un'altra persona via contro la sua volontà, creando un'immagine vivida di qualcuno trascinato in un vicolo buio.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Abduzione indica l'atto di portare via qualcuno con la forza o un allontanamento illegale. Nei notiziari e nel diritto penale si riferisce spesso al rapimento; in ambito di fantascienza si può trovare la nozione di abduzione extraterrestre, ma in contesti formali è meno comune. In anatomia, l'abduzione descrive allontanare un arto dal corpo, quindi ha un significato diverso. L'etimologia risiede nel latino abductio, con ab- = via e ducere = condurre. Per gli studenti è utile distinguere tra crimini e movimenti del corpo in base al contesto.
Promemoria d'Uso
- Utilizza abduzione per indicare un allontanamento forzato; evita nei casi di rimozione volontaria o scenari non umani. Nel testo giuridico mantieni un registro formale. Nell’anatomia, solo per movimenti corporei. Attenzione a ‘rapimento’ come sinonimo, che ha sfumature legali diverse. Le radici latine aiutano a ricordare.
Equivoci Comuni
- L'abduzione significa sempre rapimento da parte di extraterrestri.
- Abduzione e rapimento sono lo stesso termine legale.
- L'abduzione si riferisce solo a atti violenti.
- L'abduzione non può descrivere un movimento anatomico.
- L'abduzione è un concetto da fantascienza.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli studenti, è fondamentale distinguere tra crimini e movimento del corpo; evitare confusione con contesti anatomici o fantascientifici.
Suggerimenti di Studio
- Mantieni il significato principale: portare via con la forza
- Differenzia abduzione da abduction in anatomia
- Esercitati con notizie e testi legali
- Collega al prefisso latino ab- e ducere
- Usa frasi fatte come caso di abduzione
- Fai attenzione a non confondere con scenari di fantascienza
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'abduction'?
A.Chirp
B.Ransom
C.Dive
D.Kidnapping
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'abduction' used correctly?
A.The abduction of the lost child was an alarming incident.
B.He enjoyed the abduction of the birds.
C.She went on an abduction to the beach.
D.The teacher explained the concept of abduction.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'abduction'?
A.Rescue
B.Exposure
C.Confusion
D.Release
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'abduction'?
A.Isolation
B.Concealment
C.Abstinence
D.Retrieval
Passo 5: Padronanza
In what real-life scenario would 'abduction' be concerning?
A.A school field trip
B.A surprise birthday party
C.A grocery shopping trip
D.A missing person case
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App