esempi di come regolare il tuo atteggiamento
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
adjust Significati della Parola
- cambiare leggermente qualcosa per ottenere la vestibilità, l'aspetto o il risultato desiderati
- abituarsi a una nuova situazione o condizione
- organizzare o modificare qualcosa per ottenere migliori performance o benefici
adjust Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
adjust Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əˈdʒʌst/
Stati Uniti
/əˈdʒʌst/
adjust Etimologia della Parola
Adjust = ad- (verso) + just (vicino) | Latino attraverso il francese antico nell'inglese. Immagina un meccanico che regola gli ingranaggi di un orologio per assicurarsi che ticchetti perfettamente: quest'immagine cattura l'essenza di apportare lievi modifiche per la precisione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano e sposto leggermente la cintura, giro la fibbia per regolare il posizionamento. L'immagine nello specchio cambia, la camicia sembra più aderente. Respiro, spingo un po' più finché non è comoda. Questo piccolo aggiustamento dà all'intera giornata una sensazione di controllo e fiducia.
Contesto Reale
Adjust significa apportare piccole modifiche per ottenere una vestibilità, un aspetto o un risultato desiderato. Può anche indicare l’abituarsi a una nuova situazione o condizione. Inoltre, si usa per sistemare o modificare qualcosa per migliorarne la prestazione o il beneficio. L’etimologia richiama l’idea di avvicinarsi o allinearsi. È importante distinguere adjust da adapt: il primo implica cambiamenti fini e precisi, mentre il secondo riguarda un adattamento più ampio e duraturo. Esempi comuni includono regolare vestiti, impostazioni di una macchina o modificare un piano per migliorare l’efficienza o i tempi.
Promemoria d'Uso
- • Usa adjust per cambiamenti piccoli e precisi.
- • adjust to per adattarsi a una nuova situazione.
- • Il sostantivo è adjustment.
- • Confronta con adapt quando il cambiamento è più ampio o duraturo.
Equivoci Comuni
- Adjust = adapt; sono intercambiabili in tutti i contesti.
- Regolare si applica solo agli oggetti, non alle persone o ai piani.
- Regolare implica sempre un cambiamento fisico, non mentale.
- Regolare è uguale a sistemare; non risolve sempre completamente un problema.
- Regolare non si usa in contesti di tempo o ritmo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, adjust tende a riferirsi a piccole modifiche precise; adapt è più spesso usato per un adattamento generale e a lungo termine. Gli apprendenti spesso li confondono in contesti non chiari.
Suggerimenti di Studio
- Impara le preposizioni con adjust: adjust to/adjust for.
- Sostantivo: adjustment; contesti tecnici.
- Distinguere aggiustamenti fini da adattamenti più ampi.
- Esempi: adjust the settings, adjust to un nuovo ambiente.
- Usa collocazioni tipiche per fissare l’uso.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'adjust' correctly?
A.Let's adjust the movie theater.
B.She likes to adjust the doorbell.
C.He couldn't adjust to the hot weather.
D.Adjust your lunch with a friend.
Passo 3: Sinonimi
What is the most similar word to 'adjust'?
A.Modify
B.Angry
C.Sleep
D.Dog
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'adjust'?
A.Carrot
B.Run
C.Maintain
D.Sing
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context for 'adjust'?
A.Attending a new school
B.Riding a bicycle
C.Baking a cake
D.Watching TV
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Grappling with Small Things
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App