agony - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
agony Significati della Parola
- dolore o sofferenza estrema
- intensa sofferenza mentale o emotiva
- una lotta o competizione
agony Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
agony Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈæɡəni/
Stati Uniti
/ˈæɡəni/
agony Etimologia della Parola
agony = agon + -y, dal greco 'agon' che significa 'contestazione o lotta'. Origine storica: greco → latino → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: immagina una feroce battaglia tra gladiatori in cui un combattente soffre un'estrema sofferenza, simboleggiando una lotta intensa.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Agony è un sostantivo che indica un dolore o una sofferenza estremi, sia fisici sia mentali. Può anche riferirsi a una lotta o a una prova prolungata, soprattutto quando l’impegno sembra infinito. L’etimologia deriva dal greco agon, che significa competizione o lotta, utile per ricordare l’idea di lottare contro la difficoltà. Immagina un gladiatore nell’arena, tormentato dal dolore, ma che continua a combattere. Agony è molto più forte di pain e si usa in contesti variegati, anche emotivi.
Promemoria d'Uso
- Usa agony per dolore o sofferenza estremi, non per un fastidio lieve.
- Collaborazioni comuni: in agony, agony of childbirth, feel agony, agonize (verbo), agonizing (aggettivo).
- Non sostituire sempre pain con agony.
- Agony aunt è un’espressione britannica per una consulente.
- Agony può descrivere una lotta prolungata o una competizione.
Equivoci Comuni
- Agony si riferisce solo a dolore fisico.
- Dura sempre molto a lungo.
- Si può sostituire agony con pain in tutti i contesti.
- Agony e anguish sono la stessa cosa.
- Si usa agony anche per discomfort lievi.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare a chi parla italiano che sta imparando l'inglese
Suggerimenti di Studio
- Ricorda che agon deriva dal greco e significa lotta o competizione.
- agony è più intensa di pain; non usarlo come sinonimo in tutti i contesti.
- impara agonize (verbo) e agonizing (aggettivo).
- collocazioni comuni: in agony, agony of childbirth.
- Può riferirsi a dolore fisico o sofferenza emotiva.
- In conversazioni quotidiane può suonare esagerato.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'agony'?
A.Joy
B.Intense pain
C.Sadness
D.Excitement
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'agony' used correctly?
A.She felt extreme happiness after winning the game.
B.The children played in the park with joy.
C.He endured the agony of a severe migraine.
D.The concert filled her with excitement.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'agony'?
A.Ecstasy
B.Suffering
C.Misery
D.Comfort
Passo 4: Contrari
In what real-life context might someone experience 'agony'?
A.Breaking a bone
B.Petting a puppy
C.Winning a lottery
D.Eating ice cream
Passo 5: Padronanza
Can you think of a situation where 'agony' would describe someone's feelings?
A.Going for a walk
B.Waiting for exam results
C.Cooking a meal
D.Listening to music
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App