LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

old - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

old Significati della Parola

  • avendo vissuto a lungo
  • non nuovo
  • predecessore o precedente
Illustration for this word

old Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

old Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /əʊld/
Stati Uniti /oʊld/
Sillabe
old

old Etimologia della Parola

'Vecchio' deriva dal proto-germanico *aldaz (significato 'vecchio'), conducendo all'inglese antico eald. Immagina un albero antico, nodoso e saggio, che rappresenta il lungo passaggio del tempo, le cui anelli raccontano la storia degli anni trascorsi.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prendo la sedia di legno vecchia e la spingo leggermente per spostarla. Il colore cambia alla luce e il legno scricchiola come se avesse visto molti giorni. Adatto la postura, mi siedo e sento il peso stabilizzarsi. Questa vecchia cosa mi sostiene, ricordandomi che fa parte della storia della stanza.

Contesto Reale

Old è un aggettivo inglese polivalente con vari significati: descrive qualcosa che esiste da molto tempo ( non è nuovo ), uno stato o ruolo precedente ( l vecchio presidente ) o qualcosa di vecchio/obsoleto ( vecchio stile ). Spesso gli apprendenti confondono old con elderly o ancient, o usano old per situazioni attuali. È importante distinguere former che indica uno stato passato e non l età. Esercizi mirati con sostantivi concreti aiutano a consolidare le sfumature.

Promemoria d'Uso

  • Old ha sensi di età, stato precedente o obsoleto.
  • Per le persone, usare elderly o più anziano è più cortese.
  • Ancient significa molto antico.
  • Old-fashioned descrive qualcosa di desueto.
  • Former si usa per indicare un ruolo passato.

Equivoci Comuni

  • Confondere vecchio con anziano o antico, a seconda del contesto.
  • Ancient è molto diverso da old; indica antichità estrema.
  • Non usare vecchio per oggetti nuovi o moderni.
  • Former non è sempre sostituto di old a seconda del contesto.
  • Old può essere offensivo se riferito a una persona; preferire anziano o signore/se, se necessario.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare agli apprendenti italiani che old copre età/antigità e obsolescenza; associare ogni senso a sostantivi concreti e evitare old per le persone quando si intende anzianità.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i tre sensi principali: età/stato, ruolo precedente, obsoleto.
  • Pratica con nomi concreti: old house, old friend, old idea.
  • Per le persone usa elderly quando possibile.
  • Differenzia old, ancient e outdated/obsolete.
  • Former si usa per indicare un ruolo passato.
  • Esercita i confronti: old vs older, old vs ancient.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'old'?

A.Fresh
B.Aged
C.New
D.Young
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'old' correctly?

A.She is old enough to join school.
B.I bought an old car yesterday.
C.The old fish is tasty.
D.They went to the old city for sightseeing.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'old'?

A.Modern
B.Ancient
C.Recent
D.Youthful
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'old'?

A.Mature
B.Senior
C.New
D.Elderly
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where the word 'old' is used?

A.My pet cat is very playful.
B.The brand new car was on display at the dealership.
C.The antique shop sells many old items.
D.The newly released movie got great reviews.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi Ride Chat

Taxi Ride

2026.04.28 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Hotel Check-in and Local Museum

Hotel Check-in

2026.04.17 · 0:37 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Call about a lodge and visit

Simple Phone Call

2026.03.10 · 0:36 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto