LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

another - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

another Significati della Parola

  • un altro; un aggiuntivo
  • diverso da quello/i già menzionato/i
  • riferendosi a un sostituto o alternativa
Illustration for this word

another Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

another Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /əˈnʌðə/
Stati Uniti /əˈnʌðər/
Sillabe
another

another Etimologia della Parola

an- = un altro + other (relazionato o aggiuntivo) → dall'inglese antico 'anōther' del proto-germanico; immagina qualcuno che ti porge un'altra opzione o scelta.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano nel cassetto, sposto alcune tazze e prendo un'altra tazza. La tengo in mano, penso un attimo e adeguo la presa per decidere quale usare. Quel piccolo senso di scelta è reale; giro leggermente la testa, faccio un piccolo aggiustamento della presa e confronto le opzioni. Più tardi, parlando o scrivendo, questa idea di un'altra opzione appare come una possibilità in più, una scelta diversa o un'alternativa.

Contesto Reale

Another è una parola flessibile che funge da determinante e pronome per indicare un’altra unità, un’ulteriore opzione o una alternativa diversa da quella già menzionata. Si usa quando si desidera un pezzo in più della stessa categoria o per introdurre una nuova scelta. Si distingue da 'the other', che si riferisce a un oggetto specifico già noto, mentre 'another' può introdurre qualcosa di nuovo. In contesti negativi, 'not another' enfatizza che non ci sarà nessun altro.

Promemoria d'Uso

  • Si usi davanti a un sostantivo enumerabile per indicare un altro, se davanti a sostantivi non numerabili non si usa in genere. Confrontalo con 'the other'. In domande, 'Would you like another?' chiede un’unità in più. In contesti negativi, 'not another' sottolinea che non ce ne sarà un altro.

Equivoci Comuni

  • Confondere another con l’insieme delle opzioni invece di un’aggiunta.
  • Pensare che another sostituisca sempre invece di aggiungere qualcosa.
  • Usarlo con nomi non numerabili è spesso scorretto.
  • Pensare che significhi sempre più di uno in ogni contesto.
  • Dimenticare che another può introdurre qualcosa di nuovo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso usano another per introdurre un’opzione nuova o aggiuntiva; attenzione a the other che si riferisce a un oggetto già noto.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica con nomi concreti e non concreti.
  • Confronta another con the other in contesti quotidiani.
  • Usalo in domande per chiedere un’unità in più.
  • Nota quando introduce una nuova opzione anziché ripetere.
  • Fai attenzione al tono: not another può essere enfatico.
  • Individua collocazioni comuni con another.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'another'?

B.Different
C.Similar
D.Exciting
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is the word 'another' used correctly?

A.I want to eat another cake.
B.I want to eat the another cake.
C.I want to eat a another cake.
D.I want to eat cake another.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following words is similar to 'another'?

A.Similar
B.Unique
C.Different
D.Additional
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'another'?

A.More
B.Few
C.Same
D.Many
Passo 5: Padronanza

In a classroom setting, how might a teacher use the word 'another'?

A.To count how many students are present
B.To offer a student help with their homework
C.To ask a student a question
D.To hand out an extra worksheet to a student

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi to the Station

Taxi Ride

2026.03.13 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
On the Bus to the District

Public Transport

2025.12.29 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Phone Call About a Party

Simple Phone Call

2025.11.24 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Returning a Cream and a Souvenir

Shopping & Refunds

2026.05.01 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Urban Pollution: Small Changes, Measurable Effects

Environment & Pollution

2026.04.25 · 1:35 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto