antiquate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
antiquate Significati della Parola
- antiquato
- fuori moda
- reliquia del passato
antiquate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
antiquate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ænˈtɪk.weɪt/
Stati Uniti
/ænˈtɪk.weɪt/
antiquate Etimologia della Parola
anti- = contro, quate = 'fare' (latino) | Latino → francese antico → inglese. Immagina un anziano che scuote la testa e dice 'no' alla moda antiquata, simboleggiando qualcosa che deve essere lasciato indietro.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Antiquate è un aggettivo che descrive qualcosa di vecchio stile o fuori uso, spesso con una sfumatura critica. Indica che un concetto, un metodo, un oggetto o una politica non è più moderno e potrebbe essere sostituito da qualcosa di più recente o pratico. È più formale e meno comune di outdated o obsoleto, e ricorre spesso in discussioni su tecnologia, design, istituzioni o regolamenti. Chi apprende l’italiano dovrebbe distinguere antiquato (valore storico o estetico) da arcaico (molto vecchio, tipico del passato).
Promemoria d'Uso
- Usa antiquate solo per cose chiaramente desuete
- Evitalo per riferirti a persone
- Distinguilo da antique che indica valore storico o di collezione
- Nella lingua quotidiana preferisci outdated o obsoleto
- Spesso presente in discussioni su tecnologia, design, istituzioni o regolamenti
Equivoci Comuni
- Si pensa che descriva persone anziane o retrò
- Usato nel linguaggio quotidiano
- Viene usato come verbo
- Confuso con antique
- Riguarda soprattutto tecnologia
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per l’italiano, attenzione alla formalità: antiquate descrive cose desuete, non persone; distinto da antiquato o arcaico a seconda del contesto.
Suggerimenti di Studio
- Osserva la sfumatura formale
- Differenzia antiquato, antique e arcaico
- Usalo per sistemi o pratiche
- Non usarlo per le persone
- Confrontalo con outdated o obsoleto quando opportuno
- Pratica con esempi tecnologici
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'antiquate'?
A.To cherish and preserve old things
B.To cause something to be outdated
C.To replace something with a new version
D.To destroy completely
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'antiquate' correctly?
A.The new technology will antiquate the old devices.
B.They antiquate the museum artifacts to make them more appealing.
C.Climbing that mountain can antiquate your spirit.
D.The chef decided to antiquate the recipe by adding modern ingredients.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'antiquate'?
A.Enhance
B.Modernize
C.Preserve
D.Celebrate
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'antiquate'?
A.Renew
B.Diminish
C.Simplify
D.Hinder
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario where something gets outdated?
A.She decided to buy a new phone because her old one was too slow.
B.The latest software update will antiquate the previous version.
C.He collects vintage cars, which he believes are timeless treasures.
D.The school is implementing new teaching methods to keep up with current trends.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App