apropos - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
apropos Significati della Parola
- riguardo a; in merito a
- in un momento opportuno; pertinente
apropos Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
apropos Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈæprəpəʊ/
Stati Uniti
/ˈeɪprəˌpoʊ/
apropos Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'a' (a) + 'propos' (proposta). Origine storica: latino 'ad' + 'propositum' → francese antico 'à propos' → inglese. Immagine mentale: immagina una persona che propone un'idea nel momento perfetto; sembra del tutto pertinente e appropriato.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
In italiano, la forma comune per i equivalenti sarebbe a proposito di o riguardo a. Luso inglese apropos non è frequente e, quando usato, suona formale o letterario. Chi impara potrebbe confondere con opportune o appropriato; l uso corretto sottolinea la pertinenza dell argomento invece della tempistica.
Promemoria d'Uso
- 1) Usare apropos in forma di preposizione o aggettivo segnala pertinenza al tema. 2) Contesto formale o letterario. 3) Non confondere con a proposito che è diverso. 4) Evita l uso in conversazioni quotidiane. 5) Per senso temporale, usa riguardo a o a proposito di. 6) Esempi concreti aiutano a fissarne l uso.
Equivoci Comuni
- Significa sempre tempismo invece che tema.
- Nella lingua parlata non è frequente.
- Sostituisce about in tutti i contesti.
- Può essere un avverbio che indica tempo.
- È simile a a propos de in francese.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, apropos è molto formale; in conversazioni naturali si usa spesso riguardo a o a proposito di, per non sembrare antiquato.
Suggerimenti di Studio
- 1) Ricorda che apropos è piuttosto formale; impiegalo in contesti adeguati.
- 2) Usa per indicare pertinenza rispetto a un tema.
- 3) Evita usarlo in conversazioni casuali.
- 4) Confrontalo con riguardo a o riguardo al tema per capire le sfumature.
- 5) Esercitati con esempi su temi specifici.
- 6) Non confonderlo con altre espressioni simili.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'apropos'?
A.Inappropriate
B.Relevant or fitting
C.Randomly selected
D.An event or occurrence
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct usage of the word 'apropos' in a sentence.
A.He brought up the topic apropos of nothing.
B.The cake tasted apropos and delightful.
C.She was feeling apropos after the long meeting.
D.The book was apropos for its historical inaccuracies.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'apropos'?
A.Timely
B.Obsolete
C.Irrelevant
D.Unrelated
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'apropos'?
A.Applicable
B.Irrelevant
C.Fitting
D.Suitable
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where 'apropos' might be used?
A.During a meeting, someone made a comment related to the main topic.
B.At a party, someone told a joke that everyone liked.
C.In a classroom, a student shouted out during the lecture without context.
D.While chatting, a friend brought up a memory that was connected to the discussion.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App