LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

artifice - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

artifice Significati della Parola

  • un dispositivo astuto o ingegnoso
  • inganno o trucco
  • creazione artificiale ma abile
Illustration for this word

artifice Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

artifice Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɑː.tɪ.fɪs/
Stati Uniti /ˈɑr.tɪ.fɪs/
Sillabe
artice

artifice Etimologia della Parola

Radice: 'artifice' deriva dal latino 'artificium' (da 'ars' che significa 'arte' + 'facere' che significa 'fare'). Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagine di memoria: Immagina un artigiano abile che crea abilmente una bella scultura, illustrando sia l'arte che l'astuzia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Artificio si riferisce a dispositivi, trucchi o creazioni elaborate con l’obiettivo di ingannare o impressionare. Nell’uso quotidiano porta spesso una sfumatura di manipolazione astuta, a volte moralmente ambigua, sia quando qualcuno impiega una furbizia per raggiungere un obiettivo sia quando un oggetto meticolosamente progettato sembra quasi magico per via della abilità. Il termine può descrivere sia schemi ingannevoli sia artigianato artistico o tecnico incredibilmente abile ma non intrinsecamente dannoso.

Promemoria d'Uso

  • - Ricorda che l'artificio può essere neutro o positivo a seconda del contesto
  • - Distinguilo dall'arte; l'artificio implica manipolazione astuta piuttosto che pura creatività
  • - Individua l'intenzione: inganno, imitazione o abile lavoro
  • - Controlla il registro linguistico
  • - Esercitati identificando l'artificio in racconti, film o esempi storici

Equivoci Comuni

  • Ha sempre una connotazione negativa
  • Significa inganno puro senza abilità
  • Appare solo in magia o trucchi
  • Artifice e artistry sono la stessa cosa
  • Usare artifice implica incongruenze morali in ogni contesto

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani tendono a separare l’abilità tecnica dal giudizio morale; l’artificio può essere neutro o positivo se ha scopo di intrattenimento o curiosità intellettuale.

Suggerimenti di Studio

  • 1. Confronta artifice con artistry per capire l’intento
  • 2. Cerca indizi sulla motivazione (intrattenimento vs inganno)
  • 3. Crea frasi in contesti diversi
  • 4. Impara sinonimi come stratagemma, trucco, artigianato
  • 5. Leggi esempi etici o letterari dove l’artificio gioca un ruolo
  • 6. Regola il tono per non dare l’impressione di una colpa ingiustificata

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'artifice' mean?

A.A natural talent or ability
B.A clever or cunning device or strategy
C.A form of artistic expression
D.A type of food preparation
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'artifice' correctly?

A.The magician's act was full of artifice and illusions.
B.His artifice was evident in the way he decorated the room.
C.She was known for her artifice when solving puzzles.
D.The artist used artifice in her painting technique.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'artifice'?

A.Simplicity
B.Honesty
C.Deception
D.Clarity
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'artifice'?

A.Authenticity
B.Manipulation
C.Craftiness
D.Trickery
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone might use artifice?

A.An actor performing in a play to create an illusion of a different character.
B.A business negotiation where someone is open and honest about their intentions.
C.A friend confiding in you without hiding any details.
D.A leader rallying support with complete transparency.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.08 · 1:37 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto