LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

augment - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

augment Significati della Parola

  • rendere qualcosa più grande o maggiore
  • aggiungere a qualcosa
  • aumentare in dimensione, valore o grado
Illustration for this word

augment Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

augment Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɔːɡˈmɛnt/
Stati Uniti /ɔɡˈmɛnt/
Sillabe
augment

augment Etimologia della Parola

augment = aug- (aumentare) + -ment (risultato) → Latino 'augere' che significa 'aumentare' → Inglese medio 'augmenten' → 'augment'; Immagina una pianta che cresce più alta e più forte ricevendo più luce solare, rappresentando la crescita.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Augment è un verbo che significa aumentare aggiungendo elementi, spesso in contesti tecnici o accademici. Sottolinea un miglioramento pianificato e mirato, non un semplice incremento. Si può augmentare un set di dati con nuovi campioni, aumentare le proprie competenze o ampliare l’impatto di un programma con risorse aggiuntive. Nella lingua italiana si direbbe spesso aumentare, ma augment ha una sfumatura più formale e specializzata e si usa con capacità, prestazioni, valore o dimensione.

Promemoria d'Uso

  • Nel contesto, augment significa migliorare aggiungendo elementi in modo pianificato.
  • Si usa spesso con risorse, capacità o prestazioni.
  • È più formale che nel linguaggio comune.
  • Il sostantivo è augmentation o aumentare.
  • Esercitalo con set di dati, abilità o processi.

Equivoci Comuni

  • Si può pensare che augment sia solo aumentare; in realtà ha una sfumatura formale e tecnica.
  • Non è comune nel linguaggio quotidiano.
  • Confondere augmentation (sostantivo) con il verbo può portare a errori.
  • Spesso accompagna concetti come capacità, prestazioni, valore o dimensione.
  • Esercitati con esempi tecnici per fissarne l’uso.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, augment ha una sfumatura tecnica e formale; spesso si confonde con aumentare, che è meno specifico e più comune.

Suggerimenti di Studio

  • Augment è un verbo formale; esercitati con set di dati, competenze o processi.
  • Coumna con risorse, capacità o prestazioni per chiarezza.
  • Nella conversazione quotidiana è meno comune; usa aumentare.
  • Il sostantivo è augmentation.
  • Leggi testi tecnici per vedere le collocazioni tipiche.
  • Pronuncia con l'accento sulla seconda sillaba.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'augment'?

A.Decrease
B.Sleep
C.Fly
D.Strengthen
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'augment' used correctly?

A.He wanted to run faster to augment his shoes.
B.The cat decided to bark to augment its sound.
C.She decided to reduce her income to augment her savings.
D.The teacher wanted to speak louder to augment the silence.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'augment'?

A.Decrease
B.Amplify
C.Hide
D.Hinder
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'augment'?

A.Boost
B.Expand
C.Lessen
D.Increase
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would someone 'augment' something?

A.Cooking by adding more salt to the dish
B.Sleeping to wake up early
C.School by skipping classes
D.Driving slowly on the highway

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto