badly - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
badly Significati della Parola
- in modo non buono; non bene
- mal fatto; di scarsa qualità
- molto; estremamente (informale: ha molto bisogno)
badly Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
badly Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbæd.li/
Stati Uniti
/ˈbæd.li/
badly Etimologia della Parola
(a) Decomposizione della radice: la radice è 'bad' e si aggiunge il suffisso '-ly' per formare 'badly'. (b) Origine storica: dall'inglese antico bad 'malvagio, cattivo'; dal proto-germanico *badaz; il suffisso avverbiale -ly si è sviluppato nell'inglese antico. (c) Immagine mnemonica: immagina uno chef di nome Bad con una placchetta LY sulla giacca, che fa sempre le cose male.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Poso le mani sulla tastiera e le dita si muovono, cerco di digitare con ritmo stabile. All inizio le frasi escono male, goffe. Mi prendo una breve pausa, aggiusto la postura e ci provo ancora. Con la pratica, le parole diventano piu fluide e sento che lo sforzo paga.
Contesto Reale
Badly è un avverbio che significa 'in modo cattivo o scarso'. Modifica verbi, aggettivi o altri avverbi per indicare la qualità o l’intensità di un’azione. Si usa in espressioni come badly needed o badly want, cioè 'molto necessario' o 'molto desiderato'. Nell’uso colloquiale spesso badly sostituisce poorly, ma poorly è comune per parlare di salute o qualità in alcuni dialetti. L’etimologia deriva dall’aggettivo bad con il suffisso -ly; il significato cambia a seconda del contesto e del tono.
Promemoria d'Uso
- - In salute meglio usare poorly o ill a seconda del dialetto; badly può suonare più forte in altri contesti.
- - badly needed e badly want enfatizzano necessità o desiderio intenso.
- - In testi formali, preferire espressioni neutre.
- - Di solito davanti al verbo o all’aggettivo che modifica.
- - L’intonazione può cambiare sfumatura.
Equivoci Comuni
- Badly non significa sempre 'in modo cattivo'.
- Non esprime necessariamente urgenza o forte desiderio.
- badly e poorly non sono sempre intercambiabili.
- Può modificare verbi, aggettivi o altri avverbi, non solo azioni.
- Non serve conoscere ogni sfumatura fin dall'inizio.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, badly tende a essere più energico rispetto a poorly e si usa per enfatizzare l’azione o la necessità. Poorly resta più comune per salute o qualità in alcuni dialetti. Attenzione alle collocazioni.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con badly needed e badly want per sentire l'enfasi.
- Confronta badly con poorly per cogliere sfumature.
- Evitare enfasi eccessive in contesti formali.
- Metti badly subito davanti al verbo o aggettivo che modifica.
- Fai attenzione al tono, può cambiare il significato.
- Scrivi frasi tue per fissare l'uso quotidiano.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'badly' used correctly?
A.She sang beautifully at the concert.
B.She sang badly at the concert.
C.She sang loudly at the concert.
D.She sang softly at the concert.
Passo 3: Sinonimi
Which word is the opposite of 'badly'?
A.Exceptionally
B.Successfully
C.Efficiently
D.Perfectly
Passo 4: Contrari
Can you provide a real-life context for the word 'badly'?
A.Winning a race with a new personal best time
B.Eating a delicious meal
C.Trying to fix a broken car engine
D.Sleeping soundly after a long day
Passo 5: Padronanza
How would you use the word 'badly' in a sentence?
A.She performed badly in the exam.
B.The painting badly needed a touch-up.
C.They spoke badly about their friend.
D.He danced badly at the party.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App