bargain - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
bargain Significati della Parola
- un accordo tra le parti
- una buona offerta o un prezzo ridotto
- negoziare i termini di una transazione
bargain Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
bargain Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbɑː.ɡɪn/
Stati Uniti
/ˈbɑr.ɡɪn/
bargain Etimologia della Parola
La parola 'bargain' proviene dall'inglese medio 'bargaining', che probabilmente deriva dal francese antico 'baraginer' che significa 'negoziare'. Immagina due persone che si stringono la mano su un accordo, rappresentando il processo di negoziazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Io entro in un negozio affollato e mi sposto tra gli scaffali. Prendo una giacca, la poso sul bancone e cerco di sistemare il prezzo. Lo sguardo dell'altro è attento, noi aggiustiamo i numeri spingendo e tirando finché non troviamo un accordo. Alla fine ci stringiamo la mano, è un bargain condiviso.
Contesto Reale
Bargain è una parola polivalente in inglese che può funzionare sia come nome sia come verbo. Come sostantivo indica un accordo tra le parti o una buona occasione, soprattutto con un prezzo ridotto. Come verbo significa negoziare i termini di una transazione o discutere prezzo e condizioni per ottenere una concessione reciproca. Nell’uso quotidiano si parla di trovare un buon affare, contrattare con un venditore o negoziare un accordo commerciale. L’idea chiave è arrivare a un accordo accettabile tramite discussione e compromesso, come due persone che si stringono la mano per chiudere l’accordo.
Promemoria d'Uso
- Ricorda bargain come sostantivo e verbo:
- - usa bargain with per negoziare con qualcuno.
- - una buona bargain per indicare un affare conveniente.
- - collocazioni come bargain down.
- - fai attenzione a distinguere da parole simili.
- - pratica con contesti di trattativa.
Equivoci Comuni
- Bargain non significa solo prezzo basso; può indicare un accordo.
- Alcuni credono che bargain sia solo sostantivo.
- bargain e negoziare non sono sempre intercambiabili.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani è importante distinguere bargain come sostantivo (accordo, affare) e verbo (negoziare). Attenzione a bargain with/for.
Suggerimenti di Studio
- Allena forme sostantivo/ verbo separatamente
- Usa collocation come bargain with / bargain for
- Comprendi il contesto per distinguere negoziare e accordo
- Confronta con deal
- Crea schede di studio
- Leggi esempi reali
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'bargain'?
A.Agreement
B.Argument
C.Adjustment
D.Approval
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'bargain' used correctly?
A.He bargained with his friend over the price.
B.She argued with her friend over the price.
C.They approved the price without any bargain.
D.The adjustment was made without any bargain.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'bargain'?
A.Conflict
B.Concession
C.Disagreement
D.Compromise
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'bargain'?
A.Refuse
B.Reject
C.Agree
D.Accept
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation would you typically bargain?
A.Buying a new car
B.Drinking coffee
C.Watching a movie
D.Reading a book
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App