bastion - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
bastion Significati della Parola
- un luogo fortificato o bastione
- un luogo di protezione o rifugio
- una persona o cosa che difende o sostiene un principio
bastion Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
bastion Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbæs.ti.ən/
Stati Uniti
/ˈbæs.tʃən/
bastion Etimologia della Parola
La parola 'bastion' combina il francese antico 'bastillon' (un diminutivo di 'bastir' che significa costruire) e il latino 'bastire'. Immagina una robusta fortezza di pietra con muri alti, a salvaguardia dei suoi abitanti contro qualsiasi assalto.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Bastione è un sostantivo che indica un luogo fortificato o una fortezza pensati per proteggere chi è dentro. Può riferirsi a una struttura difensiva reale oppure essere usato in senso figurato per descrivere qualcosa che difende o sostiene un principio, un'idea o un valore. Nei contesti politici o giornalistici si può parlare, ad esempio, di un bastione della democrazia. L’immagine richiama solidità, protezione e resistenza alla pressione, spesso accompagnata da aggettivi come antico, imponente o ben difeso.
Promemoria d'Uso
- Inizia con il significato letterale di fortezza prima di usare il termine in senso figurato.
- Si usa spesso con aggettivi come antico o ben difeso.
- È più adatto in contesti formali o descrittivi che in conversazioni quotidiane.
- Distinguilo da fortress o citadel a seconda del contesto.
- Fai attenzione all’uso dell’articolo e del plurale.
- Esercitati con frasi letterali e metafore per cogliere la sfumatura.
Equivoci Comuni
- Bastione non è solo una fortificazione reale; può usarsi anche figurativamente.
- Non sempre è intercambiabile con fortress o citadel a seconda del contesto.
- Nella lingua moderna può suonare letterario.
- Può descrivere una persona o un'istituzione che difende un principio.
- Il tono è spesso positivo quando descrive la difesa di valori.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani associano spesso bastione a una fortezza e lo usano in senso figurato per difendere principi; gli errori comuni includono prendere troppo letteralmente la nozione di difesa contro un attacco.
Suggerimenti di Studio
- Inizia con il significato letterale di fortezza, poi usa in senso figurato.
- Nota che può descrivere la difesa di un principio.
- Abbinalo ad aggettivi come antico o ben difeso per nuance.
- Eserciti in contesti formali per descrivere stabilità e difesa.
- Distinguilo da fortress o citadel a seconda del contesto.
- Pratica esempi sia letterali che metaforici.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'bastion'?
A.A stronghold or fortification
B.A type of flower
C.A musical composition
D.A simple fruit
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'bastion' used correctly?
A.The artist’s latest work is a true bastion of creativity.
B.The chef prepared a bastion of vegetables for dinner.
C.The company considers its headquarters a bastion of innovation.
D.The athlete displayed his bastion of skills during the competition.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'bastion'?
A.Mirth
B.Whim
C.Fortress
D.Conundrum
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'bastion'?
A.Vulnerable position
B.Stronghold
C.Defense
D.Protection
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where one could discuss a bastion?
A.The citizens rallied around the old castle, seeing it as a bastion of their history.
B.The new policy aimed to fortify the economy against recession.
C.He found a lost dog near the park today.
D.They organized a community picnic in the summer.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App