LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

blast - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

blast Significati della Parola

  • un rumore forte o un'esplosione
  • criticare o attaccare con forza
  • muoversi rapidamente o con forza
Illustration for this word

blast Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

blast Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /blɑːst/
Stati Uniti /blæst/
Sillabe
blast

blast Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: blast = blow (radice) + suffisso -ast (che indica azione). Origine storica: antico nordico 'blástir' → inglese medio 'blast' (relazionato al soffiare o esplodere). Immagine di memoria: immagina un palloncino che scoppia improvvisamente con un forte rumore, creando un 'esplosione' d'aria e sorpresa.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Stringo il volante e premo sull'acceleratore, sentendo l'auto reagire in fretta. Una raffica blast di vento mi investe, e il rumore riempie l'abitacolo. Mi sistemo, mantengo la presa e, con la strada che cambia, move avanti. Anche quel momento mostra che blast può essere un colpo improvviso o un movimento rapido—tutto nasce da un'azione.

Contesto Reale

Blast è una parola polivalente in inglese. Come sostantivo indica spesso una esplosione o un forte soffio d'aria; come verbo può significare criticare aspramente qualcuno o superare ostacoli con grande rapidità. Nell'uso informale, 'we had a blast' significa che ci si è divertiti molto. Il contesto guida il significato: nei testi formali si parla di esplosioni, nel linguaggio colloquiale di azioni veloci o di critiche.

Promemoria d'Uso

  • Usa blast per esplosioni (sostantivo); blast come criticare (verbo); blast through per attraversare velocemente; have a blast per divertirsi; non confondere con bless; attenzione a espressioni come blast off.

Equivoci Comuni

  • Pensare che blast significhi solo esplosione; può indicare anche un forte soffio d’aria.
  • Sbagliare nell’usarlo solo per criticare è comune; può descrivere anche movimento veloce.
  • Confondere have a blast con bless per somiglianza sonora.
  • Credere che blast sia solo negativo; può indicare divertimento o azione rapida.
  • Confondere blast con boom in tutti i contesti.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegazione per parlanti italiani: in inglese blast può indicare un’esplosione ma anche un movimento rapido o una critica ferma. Gli apprendenti talvolta sovrappongono i sensi negativi a contesti positivi o traducono letteralmente have a blast. Importante distinguere tra sostantivo e verbo e usare correttamente le espressioni comuni.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita la distinzione tra sostantivo e verbo
  • Impara collocazioni comuni
  • Usa il contesto per il significato
  • Scrivi frasi di esempio
  • Attenzione al registro colloquiale

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'blast'?

A.A sudden burst of air
B.To play music loudly
C.To destroy by explosion
D.To dance wildly
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'blast' correctly?

A.I love to blast music while studying.
B.She received a blast of good news.
C.Let's blast off to the moon.
D.The blast of wind knocked down the tree.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'blast'?

A.Whisper
B.Detonate
C.Emerge
D.Calm
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'blast'?

A.Collapse
B.Build
C.Boost
D.Damage
Passo 5: Padronanza

In what real-life context might you hear the word 'blast'?

A.Cooking a meal
B.Watching a fireworks display
C.Reading a book quietly
D.Walking in a park

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto