LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

butte - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

butte Significati della Parola

  • Una collina o montagna con una cima piatta.
  • Una collina isolata e prominente.
  • Usato in senso figurato per riferirsi a una caratteristica di spicco.
Illustration for this word

butte Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

butte Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /bjuːt/
Stati Uniti /bjuːt/
Sillabe
butte

butte Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'butte' (dal francese antico 'boute') suggerisce un'altezza o una protuberanza. Origine storica: Proveniente dal francese antico derivato dal latino 'pugium', che significa 'protuberanza' o 'parte sporgente'. Immagine di memoria: Immagina una collina dal tetto piatto che si staglia contro il cielo, come un palco pronto per uno spettacolo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Una butte è una collina isolata con sommità piatta, formata dall’erosione che scava intorno a una crosta dura. Nelle regioni aride, le butte emergono spesso da sole all’orizzonte, più alte del terreno circostante ma più piccole di una montagna. Geologicamente, una butte si distingue da una mesa o da un altopiano per la sua larghezza ridotta e la maggiore isolazione. Nel linguaggio comune, butte può anche avere un significato figurato, indicando una caratteristica distintiva o un punto di orgoglio in un paesaggio, in una persona o in un progetto.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che butte descrive una collina isolata con sommità piatta. Usalo per paesaggi, non per colline generiche. Confrontalo con Mesa (più ampia) e scogliera (parete rocciosa ripida). In senso figurato indica una caratteristica distintiva. Comune in paesaggi aridi o canyon. Si pronuncia approssimativamente 'byoot'.

Equivoci Comuni

  • Una butte non è una piccola collina; ha una sommità piatta.
  • Butte e montagna sono la stessa cosa.
  • Tutte le colline piatte sono butte.
  • Le butte si trovano solo nell'Ovest degli Stati Uniti.
  • Butte è un termine geologico tecnico.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiega agli italiani che butte indica una collina isolata con cima piatta, tipicamente presente in paesaggi aridi, come punto focale marcante.

Suggerimenti di Studio

  • Studia la topografia: sommità piatta vs paesaggio più ampio.
  • Confronta butte con mesa e scogliera per evitare confusione.
  • Usa il significato figurato per descrivere una caratteristica distintiva.
  • Ascolta indizi geografici nelle descrizioni del paesaggio.
  • Pronuncia correttamente: si dice 'byoot'.
  • Comune in ambienti aridi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'butte'?

A.A hill isolated with steep, often vertical sides and a flat top
B.A large mountain
C.A type of tree
D.A desert flower
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence that uses the word 'butte'.

A.The chef prepared a delicious butte for dinner.
B.They hiked up the butte to enjoy the panoramic views.
C.She has a collection of butte stamps.
D.The car broke down on a butte.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'butte'?

A.Valley
B.Plateau
C.Canyon
D.Plain
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'butte'?

A.Mountain
B.Ocean
C.Flat land
D.Hill
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone might encounter a butte?

A.A person drives through a flat area without any elevation.
B.An explorer climbs to the top of a distinctive landform with steep sides.
C.Someone walks along a shoreline at sunset.
D.A family builds a house in a valley.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto