button - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
button Significati della Parola
- Un piccolo oggetto, generalmente rotondo, che viene premuto per azionare qualcosa.
- Un chiusura su vestiti.
- Un elemento in un'interfaccia grafica che attiva una funzione.
button Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
button Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbʌt.ən/
Stati Uniti
/ˈbʌt̬.ən/
button Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: butt- (spingere) + -on (suffisso diminutivo). Origine storica: dall'antico francese 'bouteon', derivato dal latino 'buttus'. Immagine mnemonica: immagina di premere un pulsante sul telecomando per spingere la TV a mostrare il tuo programma preferito.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima muovo move il dito verso un piccolo pulsante rotondo sul dispositivo. Lo premo, sento il clic e lo schermo inizia a cambiare. Lo sforzo è minimo ma costante; tengo la mano ferma e push lentamente finché l'azione si avvia. Poi osservo la risposta e decido se restare così o adjust l’input.
Contesto Reale
Button in inglese ha tre significati principali: un piccolo oggetto da premere per azionare qualcosa, un bottone su un indumento, e un pulsante nell’interfaccia utente. Gli studenti spesso confondono queste accezioni o non distinguono tra bottone dell’indumento e pulsante dell’interfaccia. Espressioni comuni includono press a button, click the button, button up a shirt. L’etimologia combina butt- (spingere) e -on ( diminutivo). L’immagine mnemonica di un telecomando che premendo fa apparire qualcosa aiuta a ricordarlo.
Promemoria d'Uso
- - Premi un pulsante per avviare o confermare un’azione.
- - Clicca o premi un pulsante nell’interfaccia su schermo.
- - Un bottone su un indumento serve per abbordare o chiudere.
- - Espressioni comuni: press a button, button up a shirt.
- - Distinguere tra pulsante dell’interfaccia e bottone dell’indumento a seconda del contesto.
Equivoci Comuni
- Confondere bottone dell’indumento con pulsante dell’interfaccia.
- Pensare che button sia solo un oggetto fisico, non un controllo UI.
- Usare press senza distinguere da click/tap a seconda del contesto.
- Confondere bottone con bottoniera o cerniera.
- Non riconoscere button up come frase fatta legata all’abbigliamento.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Inglese button indica tre significati principali: pulsante fisico, bottone sull’abbigliamento, pulsante dell’interfaccia. Chi impara italiano deve distinguere i contesti; se confondono spesso bottone dell’indumento con pulsante dell’interfaccia.
Suggerimenti di Studio
- 1) Pratica la lettura contestuale per identificare i diversi usi di button.
- 2) Memorizza le espressioni chiave: press a button, click the button, button up una camicia.
- 3) Distingui bottone dell’indumento da pulsante dell’interfaccia.
- 4) Visualizza tre tipologie di pulsanti in un’immagine mentali.
- 5) Esercitati su oggetti reali e su app.
- 6) Usa l’etimologia come mnemonico.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'button'?
A.A small piece of metal used for fastening
B.A small disc or knob typically sewn onto a garment
C.A long piece of fabric for tying clothes
D.A type of food
Passo 2: Utilizzo
How is the word 'button' used in a sentence?
A.She accidentally pressed the button.
B.He ate a button for breakfast.
C.The button floated in the air.
D.The cat buttoned its coat.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a similar word to 'button'?
A.Window
B.Stone
C.Tree
D.Zipper
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'button'?
A.Unbutton
B.Seam
C.Thread
D.Scissors
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you find a 'button'?
A.Sewing a shirt
B.Cooking a meal
C.Reading a book
D.Building a house
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App