cable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
cable Significati della Parola
- un cavo spesso o un fascio di cavi che trasporta elettricità o segnali
- un sistema di cavi che trasmette dati
- inoltrare un messaggio tramite cavo
cable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
cable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkeɪ.bəl/
Stati Uniti
/ˈkeɪ.bəl/
cable Etimologia della Parola
‘Cable’ deriva dal latino ‘capulum’ che significa ‘una corda’ o ‘una catena’. La parola è passata attraverso il francese antico ‘câble’ prima di arrivare in inglese. Immagina una corda spessa e robusta usata per ancorare una nave, rappresentando connessioni e forza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano e prendo un cavo, sentendone il freddo pesante nella palma. Le dita si muovono e move per inserirlo nella porta, poi lo setto in posizione e lo tengo fermo. Regolo la forza, tutto si allinea, e a volte tiro pull per stabilizzare. Il cavo è come un ponte che porta energia o dati, e capisco il suo ruolo tenendolo al posto giusto.
Contesto Reale
Cable è sostantivo e verbo. Come sostantivo, indica un filo spesso o un fascio di fili che trasportano elettricità o segnali; può anche riferirsi a un sistema di cavi che trasmette dati, come i cavi sottomarini o i cavi di rete domestica. Come verbo, to cable significa inviare un messaggio tramite cavo, uso storico o formale. Nell’uso quotidiano troviamo espressioni quali cavo in fibra ottica, cavo di rete e televisione via cavo (cable TV).
Promemoria d'Uso
- Ricorda: cable può essere sostantivo numerabile o non numerabile; distinguere tra filo e cavo; attenzione al senso di trasmissione dati; non confondere con la corda; l’uso come verbo è tipico di contesti storici/formali; usa espressioni come cavo in fibra, cavo di rete, televisione via cavo.
Equivoci Comuni
- Confondere cavo con corda
- Sbagliare tra cavo e filo
- Usare to cable nel linguaggio quotidiano
- Pensare che cavo significhi solo TV via cavo
- Difficoltà a distinguere cavo da filo
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare brevemente le differenze per un parlante italiano
Suggerimenti di Studio
- Distinguere tra i sensi nominali (cavo fisico, sistema di cavi) e l’uso storico del verbo.
- Espressioni comuni: cavo in fibra, cavo di rete, televisione via cavo.
- Pronuncia /ˈka. vole/ o /ˈka. vo/ a seconda del parlante.
- Contesti storici/formali per to cable.
- Differenziare cavo vs filo/corda.
- Usare immagini per fissare l’immagine del cavo.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'cable'?
A.A type of bird found in South America
B.A thick rope or wire used for supporting or securing something
C.A sweet dessert made of layers of sponge cake and cream
D.A small insect that feeds on blood
Passo 2: Utilizzo
How is the word 'cable' used in a sentence?
A.She wore a cable-knit sweater in the cold weather
B.The cable car took us to the top of the mountain
C.The squirrel jumped from tree to tree using the cable
D.The cable purred softly as she petted it
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'cable'?
A.Book
B.Rope
C.Cloud
D.Light
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'cable'?
A.Fast
B.Strong
C.Loose
D.Sharp
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you commonly encounter the word 'cable'?
A.Writing a novel
B.Cooking a gourmet meal
C.Planting a garden
D.Setting up a home entertainment system
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App